in blue english / en noir en français

All photos , taken with Sony A7RV are available in full size (61Mpix) in the following Flickr album suivant : Pergear 50mm F1.4

Toutes les photos de l’article, prises avec le sony A7RV sont disponibles en pleine résolution (61Mpix) dans l’album flickr suivant : Pergear 50mm F1.4

1 Presentation

1.1 Specifications

• Weight : 255 g
• Price : 119 $
• Aperture : F1.4 – F16
• Length : 66mm
• Filter : 525mm
• 12 blades aperture
• Minimal focusing distance : 60 cm
• Clicked aperture ring
• Fully manual lens , no EXIF transmitted to the body
• No Lens hood or case

The Pergear 50mm F1.4 is a fully manual all in metal lens

The build quality is poor. after a few hours I started to have wobbling of the lens on its mount, also I could not focus really on infinity I was slightly a bit below it

• Poids : 225g
• Prix : 119$
• Ouverture : F1.4 – F16
• Longueur :66mm
• Filtre : 52mm
• Diaphragme à 12 lamelles
• Distance minimale de mise au point : 60 cm
• Bague d’ouverture avec clics
• Optique entièrement manuelle pas de transmission des EXIF
• Pas de pare soleil ou de sac de transport

Le Pergear 50mm F1.4 est une optique manuelle entièrement métallique. La qualité de construction est mauvaise, après quelques heures le fut de l’objectif présentait du jeu par rapport à la monture et impossible de faire la mise au point à l’infini

2 Optical performances / Performances Optiques

2.1 Sharpness / Piqué

The tests were made on a Sony A7RV  with its 61Mpix

Les tests ont été effectués sur un A7RV avec ses 61Mpix

• In the centre wide open results are poor with some average sharpness with some glow , results become acceptable at F2.8 and shines at F5.6
• Corners become very good only at F8
• A poor performance
• Au centre à pleine ouverture les résultats sont mauvais avec un piqué moyen et du halo. Il faut attendre F2.8 pour avoir un bon résultat et F5.6 pour atteindre l’excellence
• Les coins ne deviennent que très bon à F8
• Une performance médiocre

Centre / Centre

Corners / Coins

Close subjects / Sujets proches

Quite soft in close up up to F4

Assez mou jusque F4 en mise au point rapprochée

Distant subjects / Sujet Lointains

Same results, little glow at F1.4, need to close to F5.6 / F8 for optimum results

Même résultats , avec un peu de halo à F1.4, il faut fermer à F5.6 / F8 pour optimiser

Sharpness for portraits / Piqué pour les portraits

• In real life , the results are average, I could not get a very sharp image for portraits
• Contrast , skin rendering , bokeh and color are good
• Dans les tests terrains , les résultats bons mais à moins de fermer à F4 on n’atteint pas le grade très bon
• Le contraste, rendu des peaux et bokeh sont bons

2.2 Vignetting , chromatic aberrations , distorsion, flare

• Vignetting is present at F1.4, and disappear at F4
• Distorsion is moderate (pincushion) 
• Chromatic aberrations are quite high
• LoCA are present
• Resistance to flare is below average
• Sunstars produced are well defined at F16

2.2 Vignettage, aberrations chromatiques, distorsion, flare, effets d’étoiles

• Le vignettage est présent à F1.4, devient négligeable vers F4
• La distorsion est modérée en coussinet
• Les aberrations chromatiques sont très visibles à pleine ouverture
• Les AC longitudinales sont moyennes
• La résistance au flare est en dessous de la moyenne
• Les effets d’étoiles à F16 sont bien définis

2.3 Bokeh / Color rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• The Bokeh balls are very good globally perfectly rounded with no trace of onion rings
• They could be a bit bigger but the min focusing distance of 60cm
• The background blur is very good : very soft
• Color rendition is good but could be better
• The contrast is good as of F2

• Les ronds de Bokeh sont très bons globalement : texture douce sans traces de tranches d’oignons ,parfaitement circulaires
• Les ronds de bokeh pourraient être plus grands mais la distance min de mise au point de 60cm est pénalisante
• Le flou d’arrière plan est plaisant et très doux
• Le rendu des couleurs est bon mais pourrait être meilleur
• Le contraste est bon à partir de F2

3 Video

• In Video : correct results but image is a bit soft and color could be better
• Medium focus breathing
• Résultats corrects en vidéo mais l’image manque de piqué et les couleurs pourraient être meilleures
• Focus breathing modéré

Focus Breathing

4 Comparison with other / Comparaison avec d’autres 50mm F1.4 MF

At this level of price there are not a lot of lenses

A ce niveau de prix avec AF , il n’y a rien d’equivalent. J’ai donc sélectionné quelques 50/55mm

• Viltrox 55mm F1.8 EVO
• Meike 55mm F1.8 Pro (340$)
• Sony 55mm F1.8 (800 euros)
• Yongnuo DF DSM 50mm F1.8 (328 euros)
• Brightin Star 55mm F1.8 116$

4.1 Specifications

	Pergear 50mm F1.4	TTArtisan 50mm F1.8	Viltrox 50mm f2 Air		Brightin Star 55mm F1.8
Price / Prix	119$	85 euros	229 euros		116$
Weight / Poids	255g	160g	205g		270g
Length / Longueur	66mm	51,5mm	56,5mm		56mm
AF	N/A	+	+++		N/A
Buttons / Ring	clicked aperture ring Bague d’ouverture avec clics	none	None		clickless aperture ring Bouton focus hold Bague d’ouverture sans clics
Min focusing distance / Distance min de mise au point	60cm	48cm	51cm		50cm
Build Quality / Quality de construction	–	+	++		++
Aperture blades / Lames de diaphragme	12	7	9		12
Filter / Filtre	52	52mm	58mm		49mm
Weather Sealing / Protection tout temps	No	No	No		No

From a specifications perspective, The Viltrox is 2 times more expensive but still at a very reasonable price. The TTArtisan is the cheapest and has AF , which is not the case for the Pergear and Brightin Star. The build quality of the Pergear is low vs others and its min focusing distance much longer

D’un point de vue spécification , le Viltrox est 2 fois plus cher que les autre mais reste à un prix raisonnable. Le TTArtisan est le moins cher et a l’AF (le Pergear et le Brightin Star sont MF) . La qualité de construction du Pergear laisse à désirer et sa distance min de mise au point est nettement plus longue que les autres

4.2 Sharpness / Piqué

• The Viltrox 50mm f2 Air is excellent for sharpness
• The TTArtisan 50mm F1.8 is good considering the price
• The Pergear is really disappointing
• Le Viltrox 50mm f2 Air est excellent
• Le TTArtisan 50mm F1.8 est bon vu son prix
• Le Pergear est décevant

4.3 Distortion / CA / Vignetting / Flare – Distorsion / AC / Vignettage / Flare

• The Pergear is the worst for vignetting , average for CA and best for sunstars
• The Brightin Star is the worst for distortion
• The TTArtisan is the worst one for the resistance to flare
• Resistance to flare is better on the Viltrox
• Le Brightin Star est le moins bon en terme de distorsion et de vignettage
• Le TTArtisan le rejoint pour le vignette et est le pire pour la résistance au flare
• Le niveau d’Ac est plus élevé sur le Meike que sur le autres optiques
• La résistance au flare est meilleure sur le Sony Zeiss 55mm F1.8 et le Viltrox

4.4 Background Blur & Bokeh Balls / Flous d’arrière plan et Ronds de Bokeh

• In term of color rendering the Pergear is the least good one
• In term of Bokeh the TTArtisan has the edge with bigger bokeh balls
• The Viltrox is very well balanced
• En terme de rendu des couleurs le TTArtisan est le moins bon
• En terme de Bokeh le TTArtisan se détache du lot grâce à des ronds de bokeh plus gros
• Le Viltrox est très bien équilibré (très bon rendu des couleurs, beau bokeh mais distance min de mise au point moyenne)

4.5 Portraits

• The below portraits show the rendering difference between the lenses
• Les portraits ci-dessous montrent les différences de rendu entre les optiques

4.6 Video

The Viltrox 50mm F2 Air is the best one with excellent sharpness, very good color rendering and very reliable AF

Le Viltrox 50mm F2 a le meilleur rendu (piqué, couleurs) et l’AF le plus fiable

4.7 Conclusion

For low budget the TTArtisan is offering decent performances and has AF , for 200 euros the Viltrox 50mm f2 Air is a must

The Pergear with least good performances and poor build quality is not recommended

Pour les petits budget le TTArtisan offre de bonne performances et dispose d’un AF. Le Viltrox 50mm f2 à 200 euros est le meilleur rapport qualité prix.

Le Pergear avec de moins bonnes performances et une qualité de construction qui laisse à désirer est à éviter

5 Sample of Photos / Exemples de Photo

6 Conclusion (English)

The Pergear 50mm F1.4 (119$) is a fully manual lens quite compact and light

Unfortunately sharpness performance is quite poor , sharpness is not ok, color are good but not very good , bokeh is very good. Build quality is really problematic to the point you can’t focus on infinity

• The TTArtisan 50mm F1.8 Neo offer better and more reliable performance with AF for a similar price
• At 200$ the Viltrox 50mm F2 Air is an excellent lens

Not recommended

You can buy it here on Pergear webshop

Pros

• Smooth background blur
• Very Good Bokeh Balls
• Compact
• Reasonable Weight
• Good sunstars

Average

• Distortion
• Good color rendition
• Chromatic Aberrations visible wide open
• Price for the quality
• Resistance to flare is average

Cons

• Sharpness
• Build quality
• Not possible to focus at infinity
• Vignetting
• Long min focusing distance of 60cm

6 Conclusion (Français)

Le Pergear 50mm F1.4 (119$) est une optique entièrement manuelle assez compacte

Malheureusement les performances ne sont pas au rendez vous , le piqué est mauvais, les couleurs bonnes le bokeh très bon mais la qualité de construction est mauvaise et on ne peut pas faire la mise au point à l’infini

• Le TTArtisan 50mm F1.8 Neo offre de biens meilleures performances et l’AF pour un prix similaire
• A 200 euros le Viltrox 50mm F2 Air est excellent

Pas recommandé

On peut l’acheter ici sur le webshop de Pergear

Pour

• Flou d’arrière plan très doux
• Beaux ronds de bokeh
• Bon rendu des couleurs
• Compact
• Poids raisonnable (pour une optique à F1.2)

Moyen

• Distorsion
• Resistance au flare
• Bon rendu des couleurs
• Aberrations chromatiques visibles à pleine ouverture
• Prix pour la qualité

Contre

• Piqué
• Qualité de construction
• Impossible de fiare la mise au point à l’infini
• Vignettage
• Longue distance min de mise au point (60cm)