in Blue English / en noir en Français
- Presentation
- Functionalities / Fonctions
- Conclusion
1 Presentation
1.1 Introduction
Thanks to Degreef & Partner , I could test the Leofoto DH-60 & DM-60 rotating index
The goal of this head is to allow to take shoots at predefined angle of rotation to make panorama with precision and efficiency
Angles can be
- 10° = 36 shoots for 360°
- 18° = 20 shoots for 360°
- 20° = 18 shoots for 360°
- 30° = 12 shoots for 360°
- 36° = 10 shoots for 360°
- 45° = 8 shoots for 360°
- 60° = 6 shoots for 360°
- 90° = 4 shoots for 360°
Depending of the angle of view of your lens you should select the appropriate angle and allow for some overlap between 2 shoots
eg on a full frame camera if you have a lens with focal length of
- 16mm = 107.1° field of view => use 90° rotation
- 24mm = 84.1° field of view => use 60° rotation
- 35mm = 63.4° field of view => use 45° rotation
- 50mm = 46.8° field of view => use 36° rotation
- 85mm = 28.6° field of view => use 20° rotation
- 135mm = 18.2° field of view => use 10° rotation
Grâce à Degreef & Partner , J’ai pu tester le Leofoto DH-60 & DM60 , rotateur panoramique
Le but de cet accessoire est de vous permettre de régler un angle de rotation défini pour réaliser un panorama avec précision et efficacité
Les angles peuvent être de
- 10° = 36 photos pour 360°
- 18° = 20 photos pour 360°
- 20° = 18 photos pour 360°
- 30° = 12 photos pour 360°
- 36° = 10 photos pour 360°
- 45° = 8 photos pour 360°
- 60° = 6 photos pour 360°
- 90° = 4 photos pour 360°
En fonction de l’angle de vue de votre objectif , il vous faudra sélectionner le meilleur angle de rotation pour avoir un certain recouvrement entre 2 prises de vues
ex sur un capteur plein format , si vous avez une focale de
- 16mm = 107.1° angle de vue => utilisez la rotation de 90°
- 24mm = 84.1° angle de vue => utilisez la rotation de 60°
- 35mm = 63.4° angle de vue => utilisez la rotation de 45°
- 50mm = 46.8° angle de vue => utilisez la rotation de 36°
- 85mm = 28.6° angle de vue => utilisez la rotation de 20°
- 135mm = 18.2° angle de vue => utilisez la rotation de 10°
1.2 Specifications
The set is made of the rotating index DH-60 and from an Arca Swiss connector DM-60
- Price : 89 euros
- Diameter : 60mm
- Height : 44mm
- Weight : 364g
- Load capacity : 15Kg
- 3/8″ mounting holes
- DH-60
- Knobs for DH-60
- Blue for 90, 60, 36, 20°
- Red for 45, 30, 18, 10°
- Black to lock/unlock the rotation
- Index marker to know where you stand in term of rotation
- Knobs for DH-60
- DM-60
- Knob to lock unlock Arca Swiss plate
- 2 bubble Levels (horizontal & vertical)
Globally the whole set is of very high quality all in metal, locks are very nicely made
Rotation mechanism is very robust and there are “gentle” clicks
Le kit est composé d’un rotateur d’indexation DH-60 et d’un connecteur Arca Swiss DM-60
- Prix : 89 euros
- Diamètre : 60mm
- Hauteur : 44mm
- Poids : 364g
- Charge utile : 15Kg
- Trous de montage 3/8″
- DH-60
- Boutons
- Bleu pour 90, 60, 36, 20°
- Rouge pour 45, 30, 18, 10°
- Noir pour bloquer / débloquer toute rotation
- Marqueur d’index pour savoir où l’on en est de sa rotation
- Boutons
- DM-60
- Bouton pour fixer la plaque Arca Swiss
- 2 Niveaux à bulle (horizontal et vertical)
Globalement l’ensemble est de très bonne qualité tout en métal, les boutons sont très bien finis
Le mécanisme de rotation est robuste et on a de “beaux” clics qui s’enclenchent avec douceur
2 Functionalities / Fonctionalités
2.1 Basic Operations
The main things to understand is the operations linked to the 3 knobs
- Black : locked no rotation at all , unlocked rotation possible
- Blue for the 90 , 60 , 36, 20 °
- Red for the 45, 30, 18, 10°
Always pair Blue and Red knob in the corresponding position :
- 90 blue with 45 red
- 60 blue with 30 red
- 36 blue with 18 red
- 20 blue with 10 red
If none of the Blue/red knobs are engaged then there is no click
The Red knob has priority on the Blue one : If red is locked then it will trigger the Red rotation selected (whether the blue one is locked or unlocked it does not matter
If the Red one is unlocked , you need to lock the blue one to get the angle selected by the blue knob
- 90 blue locked with 45 red unlocked = 90°
- 90 blue locked/unlocked with 45 red locked = 45°
Operations :
- Mount the rotating index on your tripod
- Level it thank to the 2 bubble levels
- Set the red and green lock according to your preferred settings (see above)
- Mount your camera on the Arca Swiss support
- Mount it to the DM-60
- Align index on 0
- Shoot and rotate
2.1 Fonctions de bases
La chose principale à comprendre est le fonctionnement des 3 boutons
- Noir : blocage complet de la rotation / déblocage
- Bleu pour 90 , 60 , 36, 20 °
- Rouge pour 45, 30, 18, 10°
Il faut toujours utiliser les boutons rouge et bleu en paire : le bleu dans la position = 2 x l’angle du rouge :
- 90 bleu avec 45 rouge
- 60 bleu avec 30 rouge
- 36 bleu avec 18 rouge
- 20 bleu avec 10 rouge
Si aucun des deux boutons n’est serré alors on a une rotation continue sans clics
Le bouton rouge a priorité sur le bleu. Si le rouge est serré on aura une rotation de l’angle indiqué par le rouge , que le bleu soit serré ou non.
Si le rouge est desserré et que le bleu est serré on aura la rotation du bleu
- 90 bleu serré avec 45 rouge desserré = 90°
- 90 bleu serré ou desserré et 45 rouge serré = 45°
Utilisation:
- Monter le kit sur votre trépied
- Ajuster le niveau grâce aux 2 niveaux à bulles
- Régler les boutons rouge et bleu selon vos désirs
- Monter votre boitier sur une plaque Arca Swiss
- Monter votre boitier sur le DM-60
- Aligner l’index sur 0
- Effectuer votre prise de vue et tourner
3 Conclusion
The Rotating index DH60 & DM 60 is a solid , well engineered piece of equipment that will add precision and efficiency for your panorama work.
Attention for a good panorama : you need to adjust the position of the camera to have the entrance pupil of the lens at the centre of the rotating index head (see eg here )
The Leofoto DH-60 is however delivered without user guide and the functioning of the 2 knobs together is unclear when you start with it
There is also no Arca Swiss plate delivered with it
Hoping the above explanations will help to demystify how it works !
3 Conclusion
Le kit de rotateur d’indexation DH-60 & DM-60 est un accessoire robuste , très bien usiné et bien conçu, et apportera de la précision et de l’efficacité dans la réalisation de vos panoramas
Attention toutefois pour un bon panorama, il faut positionner votre boitier pour que le point d’entrée de la pupille de votre objectif soit au centre du rotateur d’indexation: voir par exemple ici
Le principal défaut du Leofoto DH-60 est sans doute l’absence d’un mode d’emploi qui expliquerai en détail le fonctionnement des boutons bleu et rouge. En débutant avec cet accessoire on fonctionne par essai / erreur pour en déduire le fonctionnement
A noter qu’il n’y a pas de plateau Arca Swiss livré avec ce kit
J’espère que cet article vous aura aidé à mieux comprendre son fonctionnement et à juger si il peut vous être utile si vous faites régulièrement du panorama
Categories: Accessories, Tripod
Please, explain that this is not the way to make a good Panorama, as the entrance pupil of the lens is far in front of the rotation point.
yes added in the conclusion, thanks for reminding