in blue english / en noir en français

1. Presentation
2. Optical Performances / Performances Photo
3. Video / Vidéo
4. Comparison with other Trioplan / comparaison avec les autres Trioplan
5. Samples of photos /  Exemples de photos
6. Conclusion

All photos , taken with Sony A7RIV & A7III are available in full size (61Mpix) in the following Flickr album suivant : Trioplan 50mm F2.8 II

Buy me a Coffee – Donation

Help me to run this site and continue testing new lenses and products with a small donation

$3.00

Toutes les photos de l’article, prises avec le Sony A7RIV et A7III sont disponibles en pleine résolution (61Mpix) dans l’album flickr suivant : Trioplan 50mm F2.8 II

1 Presentation

1.1 Who is Meyer Optik Görlitz

Meyer Optik Görlitz was founded in 1896 in Germany and has throughout its history developed a lot of high quality lenses (Trioplan-Primoplan) that were direct concurrent of Zeiss lenses

The company, based in East Germany  started to decline around 1970 and stopped its activity in 1991

In 2014 , Globell Deutschland company decided to took over the Meyer Optik Görlitz brand and to recreate with some Optical engineers coming from Zeiss Jena, some famous historical lenses like the Trioplan and the Primoplan. The initial Primoplan 100mm re-creation was financed thanks to Kickstarter.

The company did go bankrupt in 2018 and the brand was taken back by OPC Optics (Optical Precision Components) . After 18 months , production was restarted respecting high quality standards with more reasonable pricing (1000 euros / lens) and without looking for finance in Kickstarter. The lenses are assembled manually in Germany

The Trioplan 50mm f2.8 II is the 3rd one from this new production after the

• Meyer Optik Görlitz – Trioplan 100mm F2.8 II
• Meyer Optik – Lydith 30mm F3.5 II

The Meyer Optik Görlitz lenses are mostly sold online here

1.1 La société Meyer Optik Görlitz

Meyer Optik Görlitz à été fondé en 1896 en Allemagne et tout au long de son histoire a développé une série d’objectifs de haute qualité (Trioplan-Primoplan) en direct concurrence avec les objectifs Zeiss

La société basée en Allemagne de l’Est à commencé a décliné dans les années 1970 et a arrêté ses activités en 1991

En 2014 , la société Globell Deutschland à repris la marque Meyer Optik Görlitz et a décidé avec quelques ingénieurs venant de Zeiss Jena de recréer certains objectifs historiques de la marque comme les Trioplan et Primoplan. Le 1er objectif issu de leur travail fut le Trioplan 100mm  financé grâce à Kickstarter.

La société a fait faillite en 2018 et la marque a été reprise par OPC optics (Optical Precision components). Après 18 mois, la production a redémarré en Allemagne avec des prix plus raisonnable (1000 euros l’optique) et sans financement en Kickstarter. Le Trioplan II est la première optique issue de cette nouvelle production

Les objectifs  Meyer Optik Görlitz lenses sont principalement en vente en ligne ici

1.2 The Trioplan 50mm F2.8

The Trioplan 100mm F2.8 is the most famous lens for producing the Soap bubble bokeh, but there is also a 50mm F2.8 (this lens) and a Trioplan 35mm f2.8

This bokeh show very circular balls, soft inside and with a strong outline border

The effect is only there at F2.8 with subject at around 70cm and some background subject between 1-10m. The background should not be just plain but as busy as possible & if you have some lights in it it is even better

Le Trioplan 100mm F2.8 est l’objectif le plus connu pour l’effet de ronds de bokeh en bulles de savons : des ronds de Bokeh produit à pleine ouverture sont parfaitement ronds , doux à l’intérieur mais le pourtour est marqué comme avec une bulle de savon. Outre le 100mm , il y a un Trioplan 50mm f2.8 et un Trioplan 35mm f2.8

L’effet ne se produit que à F2.8 avec des sujets à environ 70cm et un arrière plan situé entre 1 et 10m , qui doit être assez fouillis et de préférence comporter des lumières

1.3 Specifications

• Weight : 202 g
• Price : 900 euros
• Aperture : F2.8 – F16
• Length : 51mm
• Filter : 52mm
• 12 blades aperture
• Minimal focusing distance : 40 cm
• Clickless aperture ring
• No Lens hood
• Lens case included

The very first impression you get with this lens is its lightness and compactness . The build quality is very good. Aperture ring is quite small and is clickless. The focusing ring has a good level of dampening

• Poids : 202gr
• Prix : 900 euros
• Ouverture : F2.8 – F16
• Longueur : 51mm
• Filtre : 52mm
• Diaphragme à 12 lamelles4029 cm
• Bague d’ouverture sans clics
• Pas de Pare soleil
• Sac de transport

La première impression est la légèreté et la compacité de l’objectif. La qualité de construction est très bonne. La bague d’ouverture sans clics est un peu fine. La bague de mise au point est bien amortie

2 Optical performances / Performances Optiques

The tests were made on a Sony A7RIV  with its 61Mpix & on a A7III and its 24Mpix

Les tests ont été effectués sur un A7RIV avec ses 61Mpix et sur un A7III avec ses 24Mpix

2.1 Sharpness / Piqué

• On 61Mpix results are always bad, average at best
• On 24Mpix , the lens is much more at ease and reach good sharpness level in the centre as of F4
• The lens is characterized by a focus zone limited to the centre , you need to close down to F11 / F16 to have some uniformity across the whole frame
• Sur 61Mpix , le piqué est toujours mauvais, moyen au mieux
• Sur 24mpix , le piqué est bon à partir de F4 et moyen à peine ouverture
• Cet objectif se caractérise par une bonne de netteté très concentré dans la centre de l’image , il faut fermer à F11 F16 pour avoir les bords nets

Centre / Centre

Corners / Coins

Close distance / Courte distance

Sharpness for portraits / Piqué pour les portraits

• On 24Mpix , if you centre well your subject you can get a decent sharpness wide open and get the soap bubble bokeh or close down to F4 to get good sharpness but then loose the soap bubble bokeh
• Sur 24Mpix , on peut obtenir un piqué décent à pleine ouverture si le sujet est bien centré, on bénéficie alors des fameux ronds de bokeh en bulles de savon. Pour gagner en piqué on fermera à F4 mais alors on perd l’effet bokeh bulles de savon.

2.2 Vignetting , chromatic aberrations , distorsion, flare, sunstars

• Vignetting is present at F2.8, become very small as of F5.6 and disappear around F8
• Distorsion is small (barrel) 
• Chromatic aberrations are moderate
• Resistance to flare is average like for a lot of vintage design lens (loss of contrast when facing the sun)

2.2 Vignettage, aberrations chromatiques, distorsion, flare, effets d’étoiles

• Le vignettage est présent à F2.8, devient négligeable vers F5.6 et disparait à F8
• La distorsion est faible en barillet
• Les aberrations chromatiques sont modérées
• La résistance au flare est moyenne comme souvent avec les optiques avec un design “vintage” : on remarque une perte de contraste importante face au soleil

2.3 Bokeh / Color rendition

If you invest in this lens it is mainly to get a some special bokeh and some vintage look 

When choosing the right conditions : subject around 70cm and background around 1-10m you get some nice “bubble” bokeh, closing to F4 you get more contrast and nice traditional rounded soft bokeh balls. Even when further closed down to F8 you keep  circular bokeh balls thanks to the 12 aperture blades

The background is reasonably soft wide open but become a bit more nervous when closing down the aperture due to the soap bubble that makes background less soft

The color rendition and contrast are quite good except when facing the sun where the bad resistance to flare decreases a lot the contrast

2.3 Bokeh / Rendu des Couleurs

Si l’on investit dans cette optique, c’est principalement pour avoir un bokeh assez typé et des couleurs vintage

Dans des conditions appropriées , sujet à 70cm et  fond vers 1-10 m , on obtient bien les effets de “bulles” de bokeh. En fermant à F4 on a des ronds de bokeh plus classiques bien circulaires même à F8 grâce au diaphragme à 12 lamelles

Le flou d’arrière plan est assez doux à pleine ouverture mais devient un peu plus nerveux quand on ferme l’ouverture à cause de l’effet bulle qui perturbe l’arrière plan.

Le rendu des couleurs et le contraste sont bons sauf face au soleil ou la mauvaise résistance eau flaire fait chuter drastiquement le contraste

3 Video

Nice results in video , with soap bubble bokeh that can be obtained in the right conditions. The click less aperture ring is helpful. The lens suffer from strong focus breathing

Bon résultats en vidéo, on peut obtenir le bokeh bulles de savon quand on est dans les bonnes conditions. La bague d’ouverture sans clics est appréciable en vidéo. L’optique souffre de focus breathing assez fort

4 Comparison with Trioplan 100mm F2.8

The Soap bubble effect is clearly less visible with the 50mm vs the 100mm, sharpness is better on the 100mm but contrast , color are less good and the CA and sensitivity to flare is are also higher

Personally my preference is for the 100mm to get the max Soap bubble effect even if I need to post process more to get some more contrast

L’effet bulles de savons est clairement moins visible sur le 50mm par rapport au 100mm, le piqué est également meilleur sur le 100mm , même si sur ce dernier le contraste et les couleurs sont moins naturelles, les AC plus impoetantes et la resistance au flare moins bonne

Personnellement ma préférence ira au 100mm pour l”effet bulles de savon plus prononcé même si je dois plus post traiter les photos pour le contraste et les couleurs

5 Sample of Photos / Exemples de Photos

As you can see form below photos the lens is clearly not made for traditional street photos or infinity focus. It need to be used at F2.8 for mid distance subject 50cm to 1m , well in the centre with some strong background between 1-10mm and for portraits, flowers or objects details to give it s full effect.

Comme vous pouvez le voir sur les photos ci dessous , cette optique n’est pas faite pour de la photo traditionnelle de rue ou pour une mise au point à l’infini. on doit l’utiliser à pleine ouverture avec un sujet entre 50cm et 1M , bien centré sur un fond assez dense et des sujets du type fleur, details de la nature ou portrait pour révéler son plein effet

6 Conclusion

The Trioplan 50mm F2.8 (900 euros) is a niche artistic lens. It is very well built , compact and small , contrast and colors are good but sharpness is quite disappointing. Soap bubble effect are there in the right conditions: subject in the centre at around 70cm , light and busy background at 1-10m. But those soap bubble are quite less pronounced than on the Meyer Optik Görlitz – Trioplan 100mm F2.8 II. If you like this soap bubble effect then you should start with the 100mm first and if you really fan of it you can look at this lens the 50mm and even the Trioplan 35mm F2.8

Favorite subjects for this lens will be flowers, nature details and close portraits

Buy me a Coffee – Donation

Help me to run this site and continue testing new lenses and products with a small donation

$3.00

Pros

• Soap bubble bokeh in the right conditions at F2.8
• Nice rounded bokeh balls at any aperture
• Good contrast
• Lens with a signature
• Good color rendition
• Small and lightweight
• Very good build quality
• Nice click less aperture ring for video
• Good focusing ring
• Low distorsion

Average

• Resistance to flare is average with loss of contrast when facing the sun $
• Moderate level of CA
• Moderate Vignetting wide open

Cons

• Poor sharpness
• Focus zone only in the centre
• Price

6 Conclusion

Le Trioplan 50mm F2.8 (900 euros) est une optique artisitique de niche. Elle est très bien construite, compacte et légère, le contraste et les couleurs sont bons, mais son piqué est une déception, tout juste acceptable sur 24Mpix. L’effet bokeh bulles de savon est là dans les bonnes conditions: sujet à environ 70cm , fond entre 1 et 10m. Mais ces bulles de savon sont moins grandes et prononcées que sur le Trioplan 100mm F2.8 II. Si vous aimez cet effet bulles de savon je vous recommande d’investir d’abord dans le 100mm , puis éventuellement de le completer par ce 50mm et même pourquoi pas par le Trioplan 35mm F2.8

Ces sujets de prédilections seront les fleurs , les détails de la nature et les portrait rapprochés

Pour

• Bokeh en bulles de savons dans les conditions appropriés à f2.8
• Bokeh bien ronds quel que soit l’ouverture
• Optique artistique avec sa propre signature
• Bon rendu des couleurs
• Bon contraste
• Bague d’ouverture sans clics appréciable en vidéo
• Bague de mise au point agréable
• Compact et léger
• Très bonne qualité de construction
• Faible distorsion

Moyen

• Résistance au flare moyenne avec perte de contraste face au soleil
• Niveaux d’aberrations chromatique modéré
• Vignettage modéré à F2.8

Contre

• Piqué assez faible
• Zone de netteté concentré au centre
• Prix élevé