in blue English / en noir en français

Thanks to photogalerie.com I could test the new Samyang Slim remaster

All photos , taken with Sony A7RV and without post processing are available in full size (61Mpix) in the following Flickr album suivant : Samyang Remaster slim

Grâce à photogalerie.com, j’ai pu tester le nouveau Samyang Slim remaster

Toutes les photos de l’article, prises avec le Sony A7RV et sans aucunes retouches sont disponibles en pleine résolution (61Mpix) dans l’album flickr suivant : Samyang Remaster slim

1 Presentation

1.1 Introduction

Samyang is making , with the Slim Remaster an evolution of the Lensbaby Composer Pro II with Sweet Optics

It is composed of a Unit with Focusing capability with the size of a pancake and a series of optical block that slot in the AF Module

The Lensbaby was quite bigger and did not had AF

Samyang , avec le Slim remaster fait évoluer un vieux concept introduit par Lensbaby Composer Pro II with Sweet Optics

Il est composé d’un module AF qui a la taille d’un pancake et d’une série d’optiques qui s’insèrent dans ce module

Le Lensbaby était lui beaucoup plus volumineux et ne disposait pas de l’AF

1.1 Specifications

• Price : 420 euros
• Weight : 58,1g without lens
• Filter : 49mm
• Length : 19,5mm
• Diameter 63mm
• Buttons : AF/MF
• Thin focusing ring
• USB C port for firmware upgrade
• Carry case + small plastic case for lens module

Build quality is good. The system is packed with 3 lenses , that can be inserted and then rotated to fix them

The operation is very easy. You can carry the 2 other optics in your pocket

There is a very thin focusing ring , but quite easy to use thanks to the switch AF/MF. In MF the min focusing distance is much smaller allowing for increased magnification

	21mm F3.5	28mm F3.5	32mm F2.8
Weight lens	12,6g	12,5g	8,4g
Size	33mmx19,6mm	33mmx19,6mm	33mmx19,6mm
Aperture blades	7	7	7
Min focusing distance AF	18cm	30cm	37cm
Min focusing distance MF	15cm	23cm	28cm
Max Magnification AF	0,16x	0,12x	0,111x
Max Magnification MF	0,23x	0,17x	0,15x

• Poids : 58,1g sans les blocs optiques
• Prix : 420 euros
• Longueur : 19,5 mm
• Filtre : 49mm
• Diaphragme à 7 lamelles
• Diamètre 63mm
• Boutons : AF/MF
• Pas de bague de mise au point très fine
• Port USB C pour les mise à jour
• Boite de transport pour l’ensemble et petit boite individuelle pour les optiques

La qualité de construction est bonne. Le système comprend 3 blocs optiques qui s’insère très facilement et qui se verrouillent avec un quart de tour de rotation

L’échange d’optique est très facile et on se balade aisément avec les 2 optiques de reserve dans une simple poche de veste

La bague de mise au point est très fine, mais est facile à utiliser , grâce à un bouton AF/MF sur le coté. En MF la distance min de mise au points est beaucoup plus courte ce qui permet un facteur de grossissement supérieur

	21mm F3.5	28mm F3.5	32mm F2.8
Poids	12,6g	12,5g	8,4g
Taille	33mmx19,6mm	33mmx19,6mm	33mmx19,6mm
Nombre de lames de diaphragme	7	7	7
Distance min de mise au point en AF	18cm	30cm	37cm
Distance min de mise au point en MF	15cm	23cm	28cm
Rapport de grossissement AF	0,16x	0,12x	0,111x
Rapport de grossissement MF	0,23x	0,17x	0,15x

AF performance

• AF is fast, accurate and silent. In burst mode it works very well
• Eye AF / Tracking is working very well 

Performances AF

• L’AF est rapide, précis , et silencieux. Pour de la rafale sur sujets en mouvements l’optique suit sans aucun problème
• L’AF sur les yeux fonctionne très bien

2 Optical performances / Performances Optiques

The tests were mainly made on a Sony A7RV, with its 61 Mpix

Les tests ont été effectués principalement sur un Sony A7RV avec ses 61Mpix

2.1 Sharpness / Piqué

• In the centre, the sharpness is only average wide open you need to close to F5.6 to get very good results in the centre, unfortunately the result for the corners are average at best
• A poor performance on 61Mpis but it will be ok on 24 or 33MPix like on a A7C or A7C II

• Au centre : le piqué est moyen à pleine ouverture et il faut fermer à F5.6 pour avoir de très bons résultats. Malheureusement les coins sont moyens au mieux
• Une mauvaise performance sur 61Mpix mais qui sera bonne sur 24 ou 33 Mpix comme sur un A7C ou A7CII

Distant subjects / Sujets distants

• Image is a bit soft wide open but at F5.6 we get very good results in the centre and average/good in the corners
• L’image est peu molle à pleine ouverture , mais à F5.6 c’est très bon au centre mais juste moyen à max bon dans les coins

Sharpness for portraits / Piqué pour les portraits

• Image is soft wide open , ok at F4 and very good at F5.6, skin rendering is very good 
• L’image est molle à pleine ouverture, correcte à F4 et très bonne à F5.6. Le rendu des peaux est très bon

2.2 Vignetting , chromatic aberrations , distortion, flare, sunstars

• Vignetting is strong wide open and only disspear at F8
• Distortion is high in barrel for 21mm, very low for 28mm, moderate in pincushion at 32mm
• Chromatic aberrations are quite high
• Resistance to flare is average with some halos effects at 32mm
• Sunstars are not well defined

2.2 Vignettage, aberrations chromatiques, distorsion, flare, effets d’étoiles

• Le vignettage est important à pleine ouverture et ne disparaît que vers F8
• La distorsion est forte en barillet à 2&mm , faible à 28mm et modérée en coussinet à 32mm
• Les aberrations chromatiques sont assez élevés
• La résistance au flare est moyenne avec des effets de halos à 32mm
• Les effets d’étoiles ne sont pas bien définis

2.3 Bokeh / Color rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• The Bokeh balls are quite nice and big wide open for wide angle with lot of background blur thanks to the short min focusing distance (specially at 21mm)
• When you close down you see the 7 blades
• Background blur at 32mm is quite soft
• Color rendition and contrast are good 

• Les ronds de Bokeh sont beaux et ronds à pleine ouverture et de belle taille avec pas mal de flou d’arrière plan grâce à la faible distance de mise au point (spécialement pour le 21mm)
• Quand on ferme l’ouverture on voit les 7 lames de diaphragme
• Le flou d’arrière plan est assez doux à 32mm
• Le rendu des couleurs et le contraste sont bons

3 Video

• In video we get very nice results in term of sharpness. The color rendition is very good
• AF is very good globally 
• Focus breathing is high
• Thanks to its size and weight it will be ideal for a gimbal or for vlog

• Très bon résultats en vidéo avec un très bon piqué , un très bon rendu des couleurs
• L’AF est très. bon globalement
• Le focus breathing est important
• Grâce à sa taille et son poids , le slim remaster sera idéal sur un gimbal ou pour du vlog

Focus Breathing

4 Comparison with other 28mm / Comparaison avec d’autres 28mm

There is no direct competitor but there is another 28 pancake with AF the Viltrox 28mm F4.5 Pancake “Chip”

Il n’y a pas d’équivalent direct mais il existe un autre pansage 28mm avec AF : le Viltrox 28mm F4.5 Pancake “Chip”

• Sony FE 28mm F2
• Viltrox 28mm F1.8

4.1 Specifications

	Samyang Slim remaster	Viltrox 28mm F4.5
Price / Prix	400 eur	99$ / 109 Eur
Weight / Poids	66,5 – 70,6g	60g
Length / Longueur	19,5mm	15mm
AF	++	++
Aperture ring / bague d’ouverture	N/A	N/A
Min focusing distance / Distance min de mise au point	15-28cm	32cm
Build Quality / Quality de construction	++	++
Aperture blades / Lames de diaphragme	7	1
Filter / Filtre	49mm	N/A

In term of weight/size it is pretty equivalent. The Samyang is 4 times more expensive but it is a 3 lens in one that have on top the possibility to control aperture and a focusing ring which is not possible on the Viltrox

En terme de poids et taille c’est plus ou moins pareil. Le Samyang est 4 x plus cher mais on dispose de 3 optiques et on a en plus la possibilité de régler l’ouverture et un bague de mise au point , 2 points qui manquent au Viltrox

4.2 Sharpness / Piqué

In term of sharpness, the 28mm F4.5 is much better than the Samyang with excellent sharpness in the centre and good to very good corner vs a Very good centre / average corner for the Samyang

En terme de piqué le 28mm f4.5 est bien meilleur que le Samyang avec un excellent piqué au centre et bon à très bon dans les coins contre très bien au centre et moyen dans les coins pour le Samyang

4.3 Bokeh / Background blur / Color rendition / Piqué / flou d’arrière plan et rendu des couleurs

• In term of background blur and Bokeh Balls , the Viltrox 28mm F4.5 is the worst with it fixed aperture of F4.5 vs F2.8/3.5 and short min focusing distance
• Color rendition is good on the Viltrox F4.5 but is better on the Samyang
• En terme de flou d’arrière plan et de ronds de bokeh , le Viltrox 28m f4.5 est le moins bon avec sont ouverture fixe de F4.5 contre F2.8 /F3.5 et un plus courte distance min de mise au point pour le Samyang
• Le rendu des couleurs est bon sur le F4.5 mais il est meilleur sur le Samyang

4.4 Distortion / CA / Vignetting / Flare

• No big difference for 28mm in term of distortion and vignetting
• The Viltrox is better in term of resistance to flare and sunstars

Distorsion / AC / Vignettage / Flare

• Pas de grande différence en temre de distorsion et de vignettage
• Le Viltrox est meilleur en terme de résistance euh flare et d’effets d’étoiles

5 Sample of Photos / Exemples de Photos

• In real life , the results obtained are very good if you don’t zoom at 100% on 61Mpix
• The lens is very enjoyable to use and changing the lens module is very easy
• En situation réelle les résultats obtenus sont très bons s on ne zoome pas 0 100% sur 61Mpix
• L’optique est très agréable à utiliser et très discrete et le changement de bloc optique très facile

6 Conclusion (English)

The Samyang Remaster slim (420 euros) is a very enjoyable lens to use. With a pancake form factor , Efficient AF ,and the choice of 3 focal length (21mm F3.5, 28mm F3.5, 32mm F2.8) that can be stored in a small pocket , it will be ideal for street photography or for vlog. Paired with an A7C or A7CII it will be the smallest combo you could dream of in full frame with interchangeable lenses. To note a very good color rendering in general , nice background blur effect thanks to the very short min focusing distance, and very good ergonomics

To achieve this results some compromises have been made :

• on 61Mpix the lenses centre sharpness is average wide open and requires to be closed down to F5.6 for very good results, corners are at best “good”, but if you don’t crop 100% or use it on 24 or 33 Mpix , it will be sharp enough
• There is some heavy vignetting and some distortion for the 21 and 32mm , but a future Lightroom Lens profile should correct it
• Chromatic aberrations are visible, resistance to flare is average and sunstars not well defined

Recommended for street photographer on max 33Mpix or for vlog

Pros

• Very good sharpness in the centre at F5.6
• Very Good AF in most situations
• Ultra light and compact
• Good build quality
• Very good ergonomics
• Very fun and enjoyable to use
• Innovative system
• Easy switch between the 3 optics
• Very short min focusing distance in MF
• Background blur and Bokeh Balls wide open
• Very low distortion for 28mm
• Very good color rendition
• Good contrast

Average

• Price
• 7 blades visible for bokeh balls when closed down
• Background blur a bit busy when closing down
• Resistance to flare
• Level of CA
• Heavy Vignetting wide open
• Distortion at 21mm and 32mm

Cons

• Sharpness average wide open
• Corners sharpness
• Sunstars not well defined
• Focus breathing

6 Conclusion (Français)

Le Samyang Remaster slim (420 euros) est un système d’optiques rafraichissant et très agréable à utiliser. De conception pancake avec un, AF efficace , un choix de 3 focales (21mm F3.5, 28mm F3.5, 32mm F2.8) qui peuvent se ranger dans une petite poche, il sera idéal en photographie de rue ou en vlog. Sur un A7C or A7CII il formera le boitier plein format avec optiques interchangeables le plus compact que vous puissiez imaginer. Le rendu des couleurs est très bon en général , on peut avoir une bonne quantité de flou d’arrière plan grâce à la distance min de mise au point assez courte. L’ergonomie est très bonne

Pour atteindre ces résultats des compromis ont été fait:

• sur 61Mpix , au centre, le piqué des optiques est moyen à pleine ouverture et nécessite d’être fermé à F5.6 pour atteindre le grade très bon, les coins eux sont aux mieux “bon” , mais si on ne zoome pas à 100% ou sur des capteurs de 24 or 33 Mpix , le piqué sera plus que suffisant
• Le vignette est important et la distortion est assez visible pour le 21 et le 32mm mais un profil Lightroom futur devrait corriger tout cela
• Les aberrations chromatiques sont visibles, la résistance au flare est moyenne et les effets d’étoiles sont moyennement définis

Recommandé pour la photo de rue sur A7C / A7C II ou vlog

Pour

• Très bon piqué au centre à F5.6
• AF rapide, et précis
• Ultra léger et compact
• Système innovant et agréable à utiliser
• Echange entre les 3 optiques facile et rapide
• Très bonne ergonomie
• Bonne qualité de construction
• Faible distorsion pour le 28mm
• Distance min de mise au point faible en MF avec rapport de grossissement important
• Belle quantité de flou d’arrière plan et beaux ronds de Bokeh à pleine ouverture
• Très bon rendu des couleurs
• Bon contraste en situation normale

Moyen

• Ronds de Bokeh montrant des heptagones quand on ferme
• Flou d’arrière plan un peu nerveux quand on ferme l’ouverture
• Resistance au flare moyenne
• Distorsion à 21 et 32mm
• Fort vignettage à pleine ouverture
• AC Visibles

Contre

• Piqué au centre moyen à pleine ouverture
• Piqué dans les coins mauvais à bon au mieux
• Effets d’étoiles pas bien définis
• Focus breathing assez important