in Blue English / en noir en Français
- Presentation
- Optical performances / Performances optiques
- Samples photos / Exemples de photos
- Conclusion
All photos , taken with Sony A7RIII and without post processing are available in full size (42Mpix) in the following Flickr album : Mitakon 50mm F0.95
Toutes les photos de l’article ,prises avec le sony A7RIII et sans aucun retouche sont disponibles en pleine résolution (42Mpix) dans l’album flickr suivant : Mitakon 50mm F0.95
1 Presentation
The Mitakon Zhongyi Speedmaster 50mm F0.95 Dark Knight is a very special lens with a crazy aperture of F0.95. Be prepared for extra tiny depth of field !
The lens is relatively cheap 800 euros (excl VAT) vs the Leica Noctilux 50mm F0.95 that reach 11.000 Euros
it come in a very nice box with fake Leather. A lens hood in plastic with some felt inside is also provided in a separate box. This one is quite difficult to attach and detach. Some users have also reported me that it could become loose over time
Le Mitakon Zhongyi Speedmaster 50mm F0.95 Dark Knight est un objectif à part avec une ouverture insensée de F0.95. Préparez vous à des profondeur de champ jamais vue !
L’objectif est relativement bon marché à 800 euros hors taxes par rapport au Leica Noctilux 50mm F0.95 (11,000 euros)
Il est livré dans une boite de faux cuir soignée. Un pare soleil avec de la feutrine à l’intérieur est également livré séparément dans une boite en carton. Le pare soleil est assez difficile à ajuster et à enlever. Des utilisateurs m’ont rapporté que celui ci devenait assez lâche à la longue
- Weight : 780 gr
- Price : 800 euros
- Length : 87mm
- Filter : 67mm
- No dust and moisture protection
- Full ymanual lens
- 9 blades aperture
- 10 elements in 7 groups
- Minimal focusing distance : 50 cm
The build construction is very good
The Aperture ring is click less (nice for video) but very stiff : it is very regular when you turn it but you really need to put some force like in you were zooming with a 70-200 f2.8 lens. There is no hard points
The Focusing ring is smoother and very pleasant to turn with a long course which is very handy when you work wide open as the depth of field with be ultra tiny
- Poids : 780gr
- prix : 800 euros
- Longueur : 87mm
- Filtre : 67mm
- Diaphragme à 9 lamelles
- 10 éléments en 7 groupes
- Pas protection contre la poussière et l’humidité
- Distance de mise au point minimale : 50cm
La qualité de construction est très bonne
La bague d’ouverture est sans clicks mais très dure: elle est régulière quand on la tourne sans à coup mais on doit y mettre une certaine force (comme si on zoomait avec un objectif 70-200 F2.8)
La bague de mise au point est plus souple et très agréable avec une longue course fort utile quand on travaille à pleine ouverture pour ajuster très précisément la zone de netteté
2 Optical performances / Performances optiques
2.1 Sharpness / Piqué
The tests were made on a Sony A7RIII, the most demanding sensor with 42 Mpix
- Centre : good at F0.95 and F1.4 with some low contrast. at F2 the lens become very good and excellent at F2.8 up to F11, at f16 diffraction start but it is still very good
- Corners : The lens is a little soft at F0.95, become average at 2.8 and good only at F5.6 and very good at F8 – F11
The lens is clearly not consistent centre to corners you need to close down to F8-F11 to get some uniformity across the frame.
It that an issue ? Not really as the main usage will be mainly for portraits with a lot of blur in the border and corners
Les tests on été effectués sur un A7RII = le plus exigeant des capteurs Sony avec 42 Mpix
- Centre : bon at F0.95 et F1.4 avec un contraste peu élevé, terse bon à F2 et excellent de F2.8 à F11, à F16 la diffraction fait son apparition mais le piqué est encore très bon
- Coins : Mou à F0.95, moyen vers 2.8 et bon seulement vers F5.6, très bon de F8 -F11
L’objectif manque clairement de consistance centre bord , il faut termer vers F8 -F11 pour avoir un piqué consistant sur tout le cadre.
Est ce un vrai problème ? Pas vraiment pour une optique à portrait ou à détails d’objects où l’on voudra une grande quantité de flou sur les bords et les coins

F0.95 not corrected / non corrigé

F0.95

F1.4

F2

F2.8

F4

F5.6

F8

F11

F16

F0.95

F1.4

F2

F2,8

F4

F5.6

F8

F11
2.2 Lens Fall off / chromatic aberrations / distorsion
- Lens fall off is huge wide open but reduces considerably to be almost gone at F2
- Distorsion is noticeable, fortunately there is a Lightroom lens profile for the lens
- Chromatic aberrations is to be expected with such a fest lens and you get noticeable purple fringing wide open. These dissapear when you close down around F2-F2.8. Lightroom can easily correct such purple fringing
- Flare resistance is low. However for this kind of lens it could become part of your artistic effect combined with the very small depth of field (see below photos)
2.2 Vignettage / aberrations chromatiques / distorsion
- Le vignettage est très important à pleine ouverture et disparait presque complètement vers F2
- La distorsion est visible mais heureusement il y a un profil d’objectif en Lightroom pour la corriger
- Les aberrations chromatiques / franges pourpres sont bien visibles à pleine ouverture mais sont facilement corrigibles en Lightroom
- La résistance au Flare est faible, néanmoins avec ce genre d’optique cela peut contribuer à un effet artistique à pleine ouverture (voir photos ci dessous)

F0.95 not corrected / non corrigé

corrected / corrigé

Flare in direct sunlight / Flare en lumière directe

CA wide open / AC à pleine ouverture

Corrected CA / AC corrigées en Lightroom

Ilya Arte : Creative flare / flare créatif
2.3 Bokeh / Color Rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs
Bokeh , Blur quality, small depth of field and 3D effects are they key selling points of this lens
- The bokeh is in the form of cat’s eye below F2 and give a nice rendering. For the ones not liking this kind of bokeh form, note that the Leica Notcilux 50mm F0.95 has the same shape of bokeh
- As from F2.8 the bokeh is going back to a circular 9 sides shape which I don’t like so much
- Color rendition is good to very good but not reaching the level of a Voigtlander or a Zeiss Loxia
Le Bokeh , la faible profondeur de champ , la qualité du flou d’arrière plan & l’effet 3D sont les points clés qui rendent cet objectif unique
- Le Bokeh est en forme d’oeil de chat à pleine ouverture et jusqu’à F2 avec une forme assez douce et arable. Pour ceux qui n’aiment pas même le bokeh du Leica Notcilux 50mm F0.95 à la même forme
- A partir de F2.8 le bokeh change de forme pour devenir circulaire avec un polygone à 9 côtés
- Le rendu des couleurs est bon à très bon mais il n’atteint pas celui des Voigtlander ou des Zeiss Loxia

Andrey X : Typical cat’s eye

F0.95

F0.95

F1.4

F2.8

F4
2.4 Blurry Background and 3 D effect / Qualité du flou et effet 3D
Wide open
- At short distance <1m : there is a very tiny depth of field and there is a very progressive blur towards background , thre contrast is low with some kind of glow
- At medium distance : 1-2 meters , you start to have you subject well defined with a smooth but quick transition to a very blurry background
- At longer distance : 3-5 meter away , you have 30-75cm depth of field , your subject really pop up in a stunning 3D effect. It is like you had applied a gaussian blur to the background
A pleine ouverture
- A courte distance <1m : la profondeur de champ est très ténue (<5mm) et il y a une progressivité continue entre la faible zone de netteté et le flou d’arrière plan. Avec un contraste qui est aussi moins élevé, on baigne dans une ambiance ouatée
- A distance moyenne : 1-2 mètres , on commence a avoir un sujet (portrait) bien défini qui se détache bien d’un fond très flou avec une transition douce mais rapide vers l’arrière plan
- A longue distance : 3-5 mètres, on a 30-75cm de profondeur de champ et votre sujet jaillit littéralement de l’arrière plan avec un effet 3D saisissant, on dirait presque que l’on a appliqué un effet de flou Gaussien sur le fond
At short distance <1m / à courte distance < 1m

Close distance : lower contrast and glowing effect / A courte distance , contraste moins éleve et effet de de brouillard
Medium distance 1-2 Meters / Distance moyenne 1-2 Mètres

Andrey X

Andrey X
Long distance 3-5 Meters / Longue distance 3-5 mètres

3D effect (no post processing)

3D effect (no post processing)
3D effect (no post processing)
3 Samples of Photos / Exemples de Photos
I would like to thanks a few photographers from the Mitakon 50m F.95 group on Flickr.com that agreed to share their pictures for this article (click on their name to see their photo stream for the Mitakon 50mm or their profile
Je voudrais remercier quelques photographes du group Flickr Mitakon 50m F.95 qui ont accepté de partager leur photos avec moi pour illustrer cet article (cliquer sur leur nom pour voir leur photos faites avec le Mitakon 50mm ou leur profil

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Andrey X

Ilya Arte

Ilya Arte

Ilya Arte

Ilya Arte

Ilya Arte

Ilya Arte

Ilya Arte

Matthieu Berroneau

Matthieu Berroneau

Stefan

Stefan

Stefan

Stefan

Viktor Viktor

Viktor Viktor

Viktor Viktor

Joe Wild

Joe Wild

Joe Wild

Kai Eason

Kai Eason

Kai Eason

Kai Eason

Kai Eason
5 Conclusion
The Mitakon Speedmaster 50mm F0.95 is a unique kind of lens
If you want to play with crazy depth of field there is only 2 choices in native lenses, this lens (800 euros) and the Meyer Optik Goërlitz Nokturnus II (3000 euros) (I will test it in the coming months and make a comparison)
at F0.95 you have at
- 50cm : 5mm depth of field
- 1m : 2cm depth of field
- 2m : 9 cm depth of field
- 3m : 21cm depth of field
You need to have time to compose and focus and a still subject. Fortunately the focus peaking of the Sony cameras help a lot in the matter as well as the very precise focusing ring of the Mitakon
Key points:
- The lens is living up his promises with a very smooth cats eye bokeh wide open
- The quality of the blur of the background is superb
- You can play with different effects wide open by having your subject at different distances
- <1m : glow , low contrast , extremely tiny depth of field
- 1-2 m: beautiful romantic portraits
- 3-5m : wide scene blurry and subject popping up with a 3 D effect
- Sharpness
- Wide open you already get a good sharpnesss in the centre which is perfect for portrait when you don’t wan’t anyway razor sharp lens
- If you like tack sharp portraits the sharpness is excellent in the centre around F2-F4
- Sharpness in the corner is much lower
- Lens fall off is important wide open , distorsion can be noticed also, but fortunately Lightroom can correct this one automatically (lens profile available)
- The Build quality is very good but the weight is huge (almost 800gr for a 50mm!)
- The aperture ring is a little bit stiff to my taste but is very smooth and regular. It will give good result in video also as no clicks for it
So surely not a generalist lens but a superb quite affordable portrait machine with a unique character thanks to its F0.95 aperture
This is a lens I will keep as part of my kit and I will use as complement to my favorite lens the Sony Zeiss Sonnar T* FE 55 mm F1.8
5 Conclusion
Le Mitakon Speedmaster 50mm F0.95 est un objectif unique
si vous voulez vous frottez avec la très faible profondeur de champ avec une optique 50mm il n’y a que 2 choix en optiques natives , cet objectif (800 euros) et le Meyer Optik Goërlitz Nokturnus II (3000 euros) (que je testerais dans les prochains mois)
a F0.95 vous avez
- 50cm : 5mm de profondeur de champ
- 1m : 2cm de profondeur de champ
- 2m : 9 cm de profondeur de champ
- 3m : 21cm de profondeur de champ
Avec de telles valeurs , il faut du temps pour composer et faire la mise au point et il faut avoir un sujet statique. Heureusement le focus peaking the boitiers Sony aide beaucoup tout comme la large bague de mise au point très précise
Poins clés:
- L’objectif tient ses promesses avec un très beau bokeh (en forme d’oeil de chat)
- Un flou d’arrière plan est très doux où tous les détails sont gommés
- On peut jouer avec différents effets à pleine ouverture selon la distance de mise au point
- <1m : atmosphere vaporeuse, contraste peu élevé , très faible profondeur de champ
- 1-2 m: très beau portraits romantiques
- 3-5m : scene large floutée et sujet qui se détache avec un effet 3D marqué
- Piqué
- A pleine ouverture on a déjà un bon piqué au centre ce qui est idéal pour les portraits où l’on veut éviter un piqué trop propre et clinique
- Pour des portraits plus piqués , le piqué est excellent au centre de F2.8 à F11
- Le piqué dans les coins est significativement plus faible
- Le vignettage est très important à pleine ouverture, la distorsion est visible mais parfaitement corrigée par les profils d’objectifs de Lightroom
- La qualité de construction est très bonne mais le poids est très élevé (près de 800gr pour un 50mm!)
- La bague d’ouverture est un peu trop dure à manipuler même si celle ci tourne sans accrocs. The aperture ring is a little bit stiff to my taste but is very smooth and regular. Avec sa bague d’ouverture sans clics, l’objectif conviendra aussi parfaitement en vidéo
Le Mitakon 50mm F0/95 n’est clairement pas un objectif généraliste, mais bien une superbe machine à portrait à prix raisonnable, pour qui veut bien apprendre à manipuler sa très faible profondeur de champ
C’est un objectif que j’ai personnellement acheté et qui complète très bien mon objectif préféré le Sony Zeiss Sonnar T* FE 55 mm F1.8
Bonjour Marc,
alors as-tu pu tester le “Meyer Optik Goërlitz Nokturnus II (3000 euros) (que je testerais dans les prochains mois)”? depuis il y a lemark III qui est sorti, également chez Mitakon d’ailleurs…
Sinon pour les objectifs en monture FE > f/1,2 il y a :
SLR Magic – CINE II 50 F1.1
Zenit – Zenitar 50 F0.95 E
Meyer-Optik Görlitz – Nocturnus 75 F0.95
mais je ne sais pas ce qu’ils valent… si tu as le temps de faire un comparatif un de ses quatre…
Bien à toi,
David
Les Nokturnus ne sont jamais sorti avant quel l’entreprise fasse faillite. C’était des version rebadges du Mitakon avec un autre habillage. Le repreneur OPS Optics n’a pas reconduit les nocturnes car ce n’était pas des objectifs qui existaient chez Meyer Optik à l’origine.
Pour le Zenit : j’ai contacté l’entreprise mais impossible d’avoir un exemplaire de test
pour le SLR Magic Cine II, pas pu l’avoir en prêt non plus
Bonjour Marc,
certaines rumeurs disent que TTartisan pourrait décliner son 50mm f/0.95 (actuellement en Leica-M bayonet) en monture Sony FE (comme ils ont déjà fait avec leur fisheye 11mm f/2.8), à suivre donc…
En attendant, il a été testé via un adaptateur sur un Sony A7R II et la conclusion sur https://phillipreeve.net/blog/review-ttartisan-50mm-0-95/ est :
“The obvious question to Sony users is: how does the TTArtisan 50mm 0.95 compare to the slightly cheaper Zhong Yi 50mm 0.95 III?
At half-body portrait distance the differences are not that big. But if you focus on something farther away the Zhong Yi pulls ahead when it comes to sharpness and bokeh.
In exchange for that the TTArtisan lens features much nicer build quality (including click stops on the aperture ring) and slightly better flare resistance as well as correction of longitudinal CA.
As E-mount user I lean a bit towards the Zhong Yi lens here but both lenses have their flaws you should be aware of.
I of all people know the appeal of owning an f/0.95 lens, but if you do not intend to use that aperture all the time you might want to consider a slower alternative, especially the Voigtlander 50mm 1.2 E.”
et quelques crop100% à pleine ouverture monté sur A7R4
https://www.facebook.com/photo.php?fbid=314309036377235&set=pcb.1019364328459681&type=3&theater
il y a également, des projets chez NiSi et Rumiere pour des 75mm f/0.95
Hi nice reeading your post