in Blue English / en noir en Français

All photos , taken with Sony A6600 and without post processing are available in full size (24Mpix) in the following Flickr album : Sigma 23mm F1.4 DC DN

Une petite donation de votre part m’aidera à maintenir ce site et à continuer à vous proposez des tests d’objectifs

Buy me a Coffee – Donation

Help me to run this site and continue testing new lenses and products with a small donation

$3.00

Toutes les photos de l’article, prises avec le sony A6600 et sans aucunes retouches sont disponibles en pleine résolution (24Mpix) dans l’album flickr suivant: Sigma 23mm F1.4 DC DN

1 Presentation

1.1 Sigma APSC Primes line up

The new 23mm F1.4 DC DN is completing the Sigma APSC Fast Prime line

• Sigma 16mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)
• Sigma 30mm F1.4 DC DN Contemporary
• Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)

the gap was existing since a long time and only Viltrox with its Viltrox 23mm F1.4 was there for 2,5 years with no competition

The design of the 23mm stay in line with the old APSC line so no button , simple, big focusing ring

Le nouveau 23mm f1.4 vient compléter la gamme des focales fixes à grande ouverture Sigma APSC qui comporte déjà

• Sigma 16mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)
• Sigma 30mm F1.4 DC DN Contemporary
• Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)

il y avait un trouent le 16 et le 30mm depuis très longtemps que Viltrox avait occupé ses deux dernières années avec son Viltrox 23mm F1.4

Le design du nouveau 23mm est en ligne avec l’ancienne ligne : sobre, pas de bouton et une large bague d’ouverture

1.2 Specifications

• Weight : 340g
• Price : 499 euros
• Length : 76,9mm
• Filter 52mm
• 9 blades aperture
• Minimal focusing distance : 25 cm
• No buttons
• Lens hood provided

• Poids : 340g
• Prix : 499 euros
• Longueur : 76,9mm
• Filtre 52mm
• Diaphragmes à 9 lamelles
• Distance min de mise au point 25 cm
• Pas de boutton
• Pare soleil fourni

La qualité de construction est bonne . L’objectif est très simple pas de bouton , pas de bague d’ouverture

La bague de mise au point est large et bien amortie, très agréable à utiliser en cas de mise au point manuelle

1.3 AF performances

The AF is very quick silent and precise in photo (burst and standard) and in video

L’AF est rapide précis et silencieux que ce soit en photo (normal et en rafale) ou en vidéo

2 Optical performances / Performances optiques

2.1 Sharpness / Piqué

The tests were made on a Sony A6000 with its 24 Mpix

In the centre results are very good wide-open and become excellent as of F2 , even outstanding at f2.8. The corners have the same exact behaviour : an excellent performance, one of the best APSC I have tested

Les tests on été effectués sur un A6000, avec ses 24Mpix

Au centre, les résultats sont très bons à pleine ouverture et deviennent excellents dès F2 et superbe à F2.8. Pareil pour les coins. Une performance excellente et une des meilleures optiques APSC que j’ai testé

Centre / Centre

Corners / Coins

Portraits

Very good to excellent results wide open, very good skin tone and skin rendering , enough contrast but not too much for skins

Très bon à excellents résultats dès la pleine ouverture : très bon rendu des peaux avec le bon niveau de contraste qui ne durcit pas les traits

Distants subjects / Sujets lointains

Results are very good wide open on the entire field and you get top performances as of F2

Les résultas sont déjà très bons sur tout le champ dès F1.4 et on atteint l’excellence dès F2

2.2 Vignetting / chromatic aberrations / distorsion / flare

• Vignetting : very present wide open, negligible at F2.8
• Chromatic aberrations are moderate to high
• Distortion is high in barrel
• Resistance to flare is good
• You get some nice sunstars when closed at F16
• There is a not yet Lightroom Lens profile for this lens

2.2 Vignettage / aberrations chromatiques / distorsion / flare

• Le vignettage : très visible à pleine ouverture , négligeable à F2.8
• Les aberrations chromatiques sont moyennes à élevées
• Distorsion élevée en barillet
• La résistance au flare est correcte mais pourrait être meilleure
• On obtient de beaux effets d’étoiles en fermant à F16
• Il n’ y a pas encore de profil d’objectif en Lightroom

2.3 Bokeh  / Color Rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• The Bokeh balls are good well rounded without any artifacts up to F2, after we start to see the 9 blades.
• The background blur is nice but can become a little bit nervous with some busy background like foliage or buildings
• The Color rendition is very good
• Les ronds de Bokeh sont bons biens ronds sans artefacts notables jusque F2. A Partir de f2.8 on voit un polygone à 9 cotées.
• Le flou d’arrière plan est doux en général et agréable mais peut devenir un peu nerveux avec des arrières plans comme des feuillage ou des bâtiments,
• Le rendu des couleurs est très bon

3 Video

• Video results are verygood, with good background blur & crisp rendering on the entire frame
• Color rendering is very good
• AF is very efficient .
• Focus breathing is high

• Les résultats sont assez bons en vidéo avec bon flou d’arrière plan et un rendu très piqué sur tout le champ.
• Le rendu des couleurs est très bon
• L’AF est très efficace
• Le focus breathing est très!s important

4 Comparison

The direct competitor of the Sigma 23mm F1.4 DC DN (499 euros) is the Viltrox 23mm F1.4 (300 euros) and the second closest is the Sony E 24mm F1.8 Zeiss Sonnar (1000 euros)

The price is quite higher than all the other Sigma fast prime

Le concurrent direct du Sigma 23mm F1.4 DC DN (499 euros) est le Viltrox 23mm F1.4 (300 euros) , il y a aussi un Sony E 24mm F1.8 Zeiss Sonnar (1000 euros)

Le prix est nettement plus élevé que les autres focales fixes lumineuses de Sigma

4.1 Specifications

The Sigma is the heaviest and longest . It is the most simple in term of ergonomics. Its price is well above the Viltrox but much less than the Sony. It is the only one which is weather sealed. Its minimum focusing distance is quite good compared to Viltrox even if the Sony does much better

Le Sigma est le plus lourd e tel plus long. C’est également un des plus dénudé en terme d’ergonomie. Signalons tout de meme que c’est le seul avec une protection tout temps et que sa distance min de mise au point est nettement meilleur que le Viltrox meme si elle n’égale pas le Sony. Le prix est nettement plus élevé que le Viltrox mais nettement moins que le Sony

4.2 Sharpness / Piqué

The Sigma 23mm F1.4 DC DN is well above the other. The Sony is second. Viltrox can also be excellent in the centre its corners are really bad wide open

Le Sigma 23mm F1.4 DC DN est loin devant les autres. Le Sony est numéro 2. Le Viltrox peut être excellent au centre , ses coins sont mauvais à pleine ouverture

4.3 Bokeh & Color rendition / CA / Resistance to flare

The Sigma has better bokeh balls, color rendition , resistance to flare, a bit lower CA. The Sony is also very good but its aperture of F1.8 is not allowing same level of background blur

All are similar for distortion and background blur smoothness

Le Sigma est meilleur point de vue ronds de bokeh , rendu des couleurs, resistance au flare et a un niveau d’Ac un peu moins élevé. Le Sony est aussi très bon mais son ouverture de F1.8 ne permet pas d’atteindre le même niveau de flou d’arrière plan

Les deux sont similaires en terme de distorsion et de douceur / nervosité du flou d’arrière plan

4.4 Samples images

4.5 Conclusion

You get what your pay for : The sigma is 50% more expensive but it is better in most areas and a flawless lens to use except maybe from some CA that are typical for this focal length and aperture

On a ce qu’on paye , le sigma est 50% plus cher que le Viltrox , mais il est supérieur dans la plupart des domaines et une optique quasi parfaite , son seul point faible est le niveau d’AC à pleine ouverture mais qui est typique pour cette focale et cette ouverture

5 Samples of Photos / Exemples de Photos

The samples photos confirm the overall excellent behaviour of the lens (sharpness , color, very good background separation….), but also sometimes the CA issues and background blur not as soft as wished

Les photos d’exemples confirment l’exilent comportement de l’optique point de vue piqué rendu des couleurs, séparation par rapport à l’arrière plan…) mais aussi les quelques problèmes d’AC et de flou d’arrière plan pas toujours aussi doux qu’espérée

6 Conclusion (English)

The Sigma 23mm F1.4 DC DN (499 euros) is an excellent lens and equivalent to a 35mm full frame. So ideal for street photography and some portraits.

It sharpness , color rendition bokeh balls are excellent , AF is very good, background blur is quite smooth in general but can become nervous with busy background. Resistance to flare his quite good.

The main weaknesses are mryvber the level of CA and too simple ergonomics for this price.

But with this 23mm and its APSC Sigma Prime brothers you have the perfect Fast prime line up for your APSC body

• Sigma 16mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)
• Sigma 30mm F1.4 DC DN Contemporary
• Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)

Alternatively if only centre sharpness is key for you and video is your key usage , the Viltrox 23mm F1.4 will be a cheaper and very interesting option

Highly recommended

Buy me a Coffee – Donation

Help me to run this site and continue testing new lenses and products with a small donation

$3.00

Pros

• Very good sharpness wide open and excellent to outstanding as of F2 on the entire field
• Fast, silent and efficient AF
• Good build quality
• Weather sealing
• Very Good bokeh balls
• Soft background blur in most cases
• Very Good color rendition
• Resistance to flare
• Vignetting negligible as of F2.8

Average

• Ergonomics too simple : No AF/MF button , no aperture ring for video
• Price
• Weight and Size
• High distortion but that will corrected in a future Lightroom profile
• Level of CA
• Background blur a bit nervous with busy background
• Focus breathing

Cons

• None

5 Conclusion (Français)

Le Sigma 23mm F1.4 DC DN (499 euros) est une excellente optique qui est l’équivalent d’un 35mm plein format, donc une focale classique pour la photo de rue ou les portraits large

Son piqué , rendu des couleurs et bokeh sont excellent, l’4’AF est très performant, le flou d’arrière plane est doux dans la plupart des cas mais peut devenir un peu nerveux avec des arrières plan fouillis. La résistance au flare est assez bonne

Les principaux défauts sont le niveau d’AC et son ergonomie un peu trop simpliste pour ce niveau de prix

Avec ce 23mm et les autre focales fixes lumineuses APSC de Sigma on aura un quatuor parfait

• Sigma 16mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)
• Sigma 30mm F1.4 DC DN Contemporary
• Sigma 56mm F1.4 DC DN Contemporary (APS-C)

Si seul le piqué au centre et la vidéo sont important pour vous alors le Viltrox 23mm F1.4 sera une option interessante à moindre prix

A recommander

Pour

• Très bon piqué à pleine ouverture et excellent à partir de f2 sur tout le champ
• AF rapide, efficace et silencieux
• Bonne qualité de construction
• Protection tout temps
• Très Beaux ronds de Bokeh
• Flou d’arrière plan doux dans la plupart des cas
• Très Bon rendu des couleurs
• Resistance au flare
• Vignettage négligeable à partir de f2.8

Moyen

• Prix
• Ergonomie un peu simpliste : pas de bouton AF/MF , ni de bague d’ouverture pour la vidéo
• Distorsion importante mais qui sera corrigée dans un profil Lightroom
• Poids et taille
• Niveau d’AC
• Flou d’arrière plan parfois nerveux avec les arrières plan fouillis
• Focus breathing

Contre

• Aucun