in blue English / en noir en français

Table of Contents

1 Presentation

1.1 Cine V-AF line

V-AF was created for all video creators, ranging from single-person video creators to small productions as well as filmmakers. With the development of interchangeable lens cameras and the prevalence of video accessories, anyone can easily produce video content.

V-AF has increased compatibility from the gimbal to the drone by applying the consistent form factor from ultra-wide angles to semi-telephoto angles. The tiny size of ∅72.2 x 72.1 mm and light weight of 280g reduced the burden of drone payloads. As the V-AF series provide a unified center of gravity and size, there is no need for extra setting which greatly reduces time when it comes to using a gimbal.

There is a Tally Lamp that displays the filming status with LED light so even a single creator can quickly check the recording status. The focus ring has been redesigned to allow follow focus to be applied without additional accessories. There is also a custom switch and a focus button to set the optimized function for filming.

With V-AF customized accessories (like MF Adaptor) + consistent color tone are additional benefits of the V-Af line .

There were will in total 5 V-AF lenses , 4 are already available , only the 20mm still need to be released

La nouvelle gamme d’optiques « V-AF » dédiée à la vidéo pour boitier hybride Sony plein format est idéale pour les personnes en solo ou les petites productions.

La série V-AF offre une grande compatibilité avec les stabilisateurs et les drones grâce à un form factor unifié sur ses 5 longueurs focales. La taille compacte de ∅72.2 x 72.1 mm et sa légèreté de 280g il n’est ainsi pas nécessaire de régler à nouveau l’équipement lors du changement d’objectif.

Les LED situées à l’avant et sur l’index de la monture aide à renseigner l’utilisateur si une vidéo est en cours d’enregistrement. 

La bague de mise au point est dentée et permet d’utiliser de systèmes de follow focus sans accessoires. L’optique dispose également d’un bouton pour permuter la fonction de la bague de mise au point en bague d’ouverture. Un bouton de maintien de mise au point peut également être paramètre

Les contacts électroniques permettent de monter des accessoires supplémentaires par ex un adapteur pour MF

Cette gamme est actuellement composée de 4 focales fixes T1.9 (prochainement 5) en monture Sony E. 

1.2 Specifications



• All the V-AF lenses can be updated via the Samyang dock which also allow to customise the behavior of the custom mode and the lenar response of the focusing ring
• None come with a lens hood
• Build quality is very good
• AF performance was very good on the 45mm : fast, silent , reliable in all circumstances, nothing special to mention
• The lens cap is a bit special and difficult to install or remove

• Toutes les optiques V-Af peuvent être paramètrées et mise à jour avec le Samyang dock
• Aucune n’est livré avec un pare soleil
• Très bonnequalité de construction
• L’Autofocus est rapide et silencieux sur le 45mm. Il est précis et efficace
• Le capuchon d’objectif est un peu spécial et difficile à installer et enlever

1.3 Video controls / Contrôles vidéo

• Tally lamp to indicate the recording status
• The front electronic contact are for future accessories that have not been disclosed
• The focusing ring is knurled for use with follow focus
• Good dampening of the ring in manual focus with linear response turning over 300°
• The focus hold button used in MF mode allow to fix a focusing distance (long press) and then recall that distance with a press of a button
• The mode 1/2 allow to switch
  • The focusing ring (Mode 1) can become an aperture ring by switching to Mode 2. You get a then an ideal lens for video allowing to change aperture without noise and in quasi Continous variation.
  • Even for photo , I personally prefer to have an aperture ring than to need to manipulate the dial of the body, using the Samyang 24 in mode 2 was a real pleasure.

• Lampe témoin pour indiquer un enregistrement en cours
• Contacts électroniques sur l’avant de l’objectif pour de futures accessoires vidéo
• Bague de mise au point dentelées compatibles avec des unités de follow focus
• Bague de mise au point bien amortie en MF avec réponse linéaire et rotation sur 300°
• Le bouton de maintien de mise au point en MF peut servir de rappel de mise au point . un appui long enregistre la distance de mise au point et un autre appui permet de la rappeler
• Commutateur de mode
  • La bague de mise au point (mode 1) , peut devenir une bague d’ouverture en activant le mode 2. On a alors une optique idéale pour la vidéo , même si on n’a pas une variation tout à fait continue de l’ouverture comme sur une optique Sony GM, on pourra alors change l’ouverture sans bruit intempestif ou tremblement
  • Même en prise de vue photo , je préfère avoir une bague d’ouverture plutôt que de manipuler la molette du boitier. C’était un vrai plaisir que d’utiliser le Samyang 24mm dans ce mode 2.

1.4 MF adaptor for V-AF series / Adaptateur MF pour V-AF

The MF adaptor for V-AF series is the first accessory available for the V-AF. It is using the front electronic connectors available on each of the V-AF lens. It is quite expensive at 530 euros ! So only invest in it if you intend to take the 2-3 lenses of the V-AF series

Specifications

• Price : 530 euros
• Weight : 154gr
• Height : 41mm
• Industry standard 0.8 MOD
• Built in Tally lamp
• 300° focus ring rotation with hard stops
• Standard 95mm diamètre for compatibility with matte boxes
• Distance scale in meters and feet

The goal of it is to allow to have 2 geared aperture rings and if you switch to MF to allow to have a focusing ring with stops for infinity and the min focusing distance and a distance scale.

The focusing ring turns between 240° to 300° depending on the lens as the min focusing distance is different from one lens to another one, the min reachable hence the ° of rotation vary according to the lens : 300° and 19cm for the 24mm and 240° and 69cm for the 75mm

The ring is well dampened and is a pleasure to use both manually and with a follow focus unit

It weights 154g, its build quality is excellent. You simply place it on the lens connector face to face , then turn a small ring to lock.

It allows to keep the tally lamp indicator and its large 95mm diameter allow to mount classical cinema matte boxes

When mounted when you switch the custom mode from M1 (MF) to M2 (AF). The focusing ring of the lens then always behaving as an aperture ring as the MF adapter will aways behave as the focusing ring

L’adaptateur de Mise au point manuelle pour la série V-AF est le premier accessoire pour la série V-AF. Il utilise les contacts électroniques présent sur l’avant de chaque objectif de la série V-AF. Il est assez cher à 530 euros ! Donc un investissement qui se justifie, seulement si vous avez au moins 2 ou 3 objectifs de la série V-AF

Spécifications

• Prix : 530 euros
• Poids : 154gr
• Hauteur : 41mm
• Espacement pour les crans : 0.8 MOD
• Lampe témoin de tournage
• Angle de rotation de max 300° avec arrêts
• Diamètre de 95mm pour compatibilité aves les Matte box cinéma
• Echelle de distance en m et pieds

Le but de cet accessoire est d’ajouter une seconde bague crantée pour avoir une vraie bague de mise aux points avec une échelle de distance et des arrêts à la distance min et à l’infini

La bague tourne entre 240°et 300° selon l’objectif , en effet la distance min de mise au point varie d’un objectif à l’autre et donc l’angle de rotation aussi : 300° & 19cm pour le 24mm et 240°& 69cm pour le 75mm

Elle est bien amortie et très agréable à utiliser que ce soit à la main ou avec une unité de follow focus

Il pèse 154g et la qualité de construction est excellente. On dépose tou simplement l’adapters sur les contacts de l’objectif , on tourne une bague fine pour verrouiller et on est prêt.

L’adaptateur permet de garder la lampe témoin et sa taille standard de 95mm permet d’utiliser les matte box cinéma

Lorsqu’il est est monté, les modes M1 sur l’objectif sont pour le MF et le Mode M2 pour l’AF. La bague de mise au point de l’objectif sert alors exclusivement de bague d’ouverture, et la bague de l’adaptateur MF de bague de mise au point

2 Conclusion (English)

The new Manual Focus adaptor (530 euros) get the full line up to a next level of video capabilities . It allows to mount Pro Matte Box , use a real well dampened manual focusing ring with distance scale with real stops. It is not cheap but is a plus if you invest in several lenses of the line up

Recommended for video work for people wanting a consistent lineup of video lenses

Buy me a Coffee – Donation

Help me to run this site and continue testing new lenses and products with a small donation

$3.00

2 Conclusion (Français)

Le nouveau adaptateur MF pour V-AF (530 euros) offre à un prix élevé des fonctionnalités cinémas complémentaires : montage d matte box 95mm Pro, une bague de mise au point crantée bien amortie avec échelle de distance et stops physiques. c4est un plus pour toute la gamme bien que très cher

Conclusion : Recommandé pour les vidéastes qui veulent investir dans une gamme consistante et équilibrée