in blue english / en noir en français

1. Presentation
2. Optical Performances / Performances Photo
3. Video / Vidéo
4. Comparison with / Comparaison avec Mitakon 50mm F0.95
5. Samples of photos / Exemples de photos
6. Conclusion

All photos, taken with Sony A7RIV are available in full size (61Mpix) in the following Flickr album suivant : 7 Artisans 50mm F1.05

Toutes les photos de l’article, prises avec le sony A7RIV sont disponibles en pleine résolution (61Mpix) dans l’album flickr suivant : 7 Artisans 50mm F1.05

1 Presentation

• Weight : 606 g
• Price : 486 $
• Aperture : F1.05- F16
• Length : 86,2mm
• Diameter : 60,5mm
• Filter : 58mm
• 13 blades aperture
• Minimal focusing distance : 57 cm
• Metal lens cap
• Fully manual lens , no EXIF transmitted to the body
• Clickless aperture ring
• No Lens hood
• Leather case

The 7Artisans 50mm F1.05 build quality is excellent. The lens is all in metal , numbers are engraved and not just printed

Both aperture ring and focusing ring focus smoothly with a good dampening

The lens is delivered in a nice leather pouch

• Poids : 606gr
• Prix : 486$
• Ouverture : F0.95 – F16
• Longueur : 86,2mm
• Diamètre : 60,5mm
• Filtre : 58mm
• Diaphragme à 13 lamelles
• Distance minimale de mise au point : 57 cm
• Capuchon métallique vissant
• Bague d’ouverture sans clics
• Optique entièrement manuelle pas de transmission des EXIF
• Pas de pare soleil
• Sac de transport en cuir

La qualité de construction du 7 Artisans 50mm F1.05 est excellente. L’optique est tout en métal , les chiffres sont gravés et non juste imprimés.

La bague d’ouverture (sans clics) et la bague de mise au point sont très bien amorties et sont un plaisir à utiliser

L’optique est livrée dans un bel étui en cuir

2 Optical performances / Performances Optiques

2.1 Sharpness / Piqué

The tests were made on a Sony A7RIV  with its 61Mpix

Les tests ont été effectués sur un A7RIV avec ses 61Mpix

• In the centre results are only average wide open and only becomes very good as of F2.8
• Corners are quite bad and only become good at F11
• So for a lens to be used mostly at F1.05 / F1.4 performances are average, the 7 Artisans 35mm F0.95 had better performances at F0.95 than the 50mm at F1.05
• Au centre les résultats sont seulement moyen à pleine ouverture et ne deviennent très bon que vers F2.8
• Les coins sont assez mauvais et ne deviennent bon que vers F11
• Donc pour une optique qui sera principalement utilisé à F1.05 / F1.4 les résultats de piqué sont assez moyens, Le 7 Artisans 35mm F0.95 faisait mieux à F0.95

Centre / Centre

Corners / Coins

Sharpness for portraits / Piqué pour les portraits

• At F1.05 the portrait are quite soft , you need to close down to F2 for sharpness to kicks in and become excellent as of F4
• Contrast is good wide open
• Skin rendering is very good
• A F1.05 le piqué des portraits est un peu mou , on doit fermer à F2 pour que le piqué commence à être bon et à F4 pour qu’il devienne excellent.
• Le contraste est bon dès la pleine ouverture
• Le rendu des peaux est très bon

2.2 Vignetting , chromatic aberrations , distorsion, flare, sunstars effects

• Vignetting is present at F1.05 but not too strong , it disappear at F2
• Distorsion is very low (barrel) 
• Chromatic aberrations are visible wide open. The lateral CA (see photo of the book) are quite strong
• Resistance to flare is below average with very visible ghosting at F1.05 and strong flare at F16
• The Sunstars are not really visible when used at F16

2.2 Vignettage, aberrations chromatiques, distorsion, flare, effets d’étoiles

• Le vignettage est présent à F1.05 mais pas trop important et disparait vers F2
• La distorsion est très faible en barillet
• Les aberrations chromatiques sont visibles à pleine ouverture. Les AC latérales (voir la photo du livre sont assez fortes)
• La résistance au flare est en dessous de la moyenne avec du ghosting a F1.05 et un flare important à F16
• Les effets d’étoiles ne sont pas visibles à F16

2.3 Bokeh / Color rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• The Bokeh balls are very good wide open : well circular even when closed down. Unfortunately we can observe some fringing at the border as of F2.8 in some cases
• The background blur is very good : very soft and pleasant
• Color rendition is very good, very natural and balanced
• Contrast is between good and very good
• Les ronds de Bokeh sont très bons à pleine ouverture : bien circulaires et il le restent quand on ferme le diaphragme. Toutefois ce n’est pas parfait car on peut toutefois observer des franges sur les bords à partir de F2.8 dans certaines cas
• Le flou d’arrière plan est plaisant et très doux
• Le rendu des couleurs est très bon , très naturel et équilibré
• Le contraste oscille entre bon et très bon

3 Video

• Excellent results in video in term of bokeh, background blur smoothness, color rendition , less good for sharpness , flare and chromatic aberrations
• The clickless aperture ring and focusing ring is a pleasure to use
• Excellent rendering for portraits
• There is quite some focus breathing
• Excellents résultats en vidéo point de vue de : douceur du flou d’arrière plan , rendu des couleurs, bokeh. Moins bon pour le piqué , le flare et les aberrations chromatiques
• La bague d’ouverture sans clics et celle de mise au point sont un vrai plaisir à manipuler
• Excellent rendu en portraits
• Il y a du focus breathing assez marqué

4 Comparison with / Comparaison avec le Mitakon 50mm F0.95

Specifications

	7 Artisans 50mm F1.05	Mitakon 50mm F0.95 II
Price / Prix	486$	800euros
Weight / Poids	606g	780g
Length / Longueur	67mm	59.6mm
Aperture ring /Bague de diaphragme	clickless	clickless
Min focusing distance / Distance min de mise au point	57cm	50cm
Build Quality / Quality de construction	+++	+++
Aperture blades / Lames de diaphragme	13	9
Filter / Filtre	58	55
Lens hood / Pare soleil	No	No

• From a specification perspective the 7 Artisans is a little bit lighter much, cheaper, has higher number of aperture blades to emphasize on bokeh but ts min focusing distance is not very good at 57cm instead of a classical 50cm for a 50mm.
• The build quality is similar and very good on both lenses
• The aperture ring turns more smoothly on the 7Artisans, on the Mitakon is a little bit too much dampened
• D’un points de vue spécifications le 7Artisans est un peu plus léger, beaucoup moins cher, a plus de lames de diaphragme pour un meilleur bokeh, par contre sa distance min de mise au point est supérieure à 57cm au lieu des classiques 50cm pour un 50mm.
• La qualité de construction est similaire et très bonne.
• La bague d’ouverture sur le 7 Artisans est un peu plus fluide et plus agréable. Sur le Mitakon la bague est un peu trop amorties et il faut plus de force pour la tourner

Sharpness / Piqué

• The Mitakon is a bit sharper than the 7Artisans at all apertures
• Le Mitakon est un peu plus piqué que le 7Artisans à toutes les ouvertures

Distorsion / Vignetting / Resistance to flare / CA

• Both lenses have similar distorsion
• The 7 Artisans has less vignetting , better flare resistance and less CA than the Mitakon

Distorsion / Vignettage / Resistance au flare / AC

• La distorsion est assez similaire sur les 2 optiques
• Le 7Artisans a moins de vignettage, a une moins mauvaise résistance au flare et moins d’aberrations chromatiques que le Mitakon

Bokeh and Color rendering / Bokeh et rendu des couleurs

• Bokeh Balls : Globally I found the 7 Artisans has better bokeh balls more rounded as of F2 (13 blades well rounded vs 9 blades in a polygon with straight edge) .
• In real life Color rendering of the 7Artisans is better and more natural than the Mitakon n for me that has more “vintage” colors
• Background blur is very soft on both lenses
• Ronds de Bokeh : Globalement je trouve que le 7Artisans a de meilleurs ronds de Bokeh qui restent bien ronds à partir de f2 (13 lames de diaphragme formant un vrai cercle , là où les 9 lames du Mitakon montrent un polygone à 9 côtés à bords droits)
• En situation réelle , le rendu des couleurs du 7Artisans est meilleur et plus naturel que celui du Mitakon qui tend un peu vers des couleurs vintage
• Le flou d’arrière plan est similaire et très doux sur les 2 optiques

Portraits

• Even if photos taken with the 7Artisans are a little bit less sharp when viewed at 100% I prefer the color rendering and contrast of the 7Artisans over the Mitakon
• Même si les photos prises avec le 7Artisans sont un peu moins piquées que sur le Mitakon en visualisation à 100% , je trouve le rendu des couleurs plus beau et plus naturel et le contraste meilleur sur le 7Artisans

5 Sample of Photos / Exemples de Photos

The 7 Artisans will be excellent for portraits and for objects to isolate a detail from a scene : creamy background blur , very good bokeh balls and color rendering. Image may look a little bit soft at 100% on a computer at F1.05 but at F2.8 will show very good sharpness on 61Mpix

Le 7Artisans sera excellent en portrait et pour la photo d’objets pour les isoler dans leur environnement : très bon rendu des couleurs, flou d’arrière plan crémeux et très bons ronds de Bokeh. Les images peuvent sembler parfois un peu molles à 100% sur ordinateur mais à F2.8 elles seront très bonnes même sur les 61Mpix du A7RIV

6 Conclusion

The 7 Artisans 50mm F1.05 (486$) full frame manual lens has vocation to be an affordable ultra fast aperture lens. It deliver very beautiful portraits with a very nice and dreamy atmosphere. Strong points are the background blur, bokeh balls , very good and natural color rendering & good contrast. Sharpness is only average on a 61Mpix but will be perfectly ok on a 24Mpix camera.

The lens is very well built and its ergonomics are very good for manual focusing. Compared to the Mitakon 50mm F0.95 – Dark Knight (800 euros) the lens is more compact and less heavy.

• The Mitakon is definitively sharper both in the centre and in the corners but its color rendering is more vintage , contrast is less good and the bokeh balls are more polygonal than rounded as of F1.4
• The 7Artisans is globally less sharp but has a better color rendering , bokeh balls , and better contrast

The choice will depend on which criteria is more important for you

A very nice artistic lens to discover the world of F1.0 lenses at reasonable price

Pros

• Very Smooth background blur giving unique portraits and atmosphere for objects details
• Very good color rendition
• Excellent Bokeh Balls even when closed down
• Very good centre sharpness as of F2.8
• Reasonable price (486$) for a F1.05 lens
• Good to very good contrast even wide open
• Some Vignetting at F1.05 but gone at F2
• Low Distorsion
• Very good rendering in video
• Excellent build quality
• Smoothly dampened focusing ring and clickless aperture ring
• Compact lens

Average

• Only average sharpness wide open and good at F1.4
• Chromatic Aberrations quite visible
• Weight

Cons

• Long minimum focusing distance of 57cm not allowing to have big bokeh balls
• Average resistance to flare, subject to ghosting wide open
• Focus breathing quite strong
• Corners are weak wide open and only become good as of F11
• No well defined sunstars at F16
• No lens hood

6 Conclusion

Le 7 Artisans 50mm F1.05 (486$) est une optique ultra lumineuse à prix raisonnable pour les capteurs plein format de la série A7/A9. Il permet de réaliser de très beaux portraits dans une atmosphère très douce. Ses points forts son son flou d’arrière plan très crémeux , ses ronds de bokeh bien ronds et sans texture, son rendu des couleurs très naturel et son bon contraste. Le piqué n’est que moyen à pleine ouverture sur les 61Mpix du A7RIV mais il sera tout à fait suffisant sur un 24Mpix.

La qualité de construction est excellente et l’ergonomie très bonne pour une optique manuelle. Comparé au Mitakon 50mm F0.95 – Dark Knight (800 euros), le 7Artisans est nettement plus compact and un peu moins lourd

• Le Mitakon est définitivement plus piqué que ce soit au centre ou dans les coins mais le rendu des couleurs est plus vintage, le contraste moins bon et les ronds de bokeh moins réguliers
• Le 7Artisans est globalement moins piqué mais a un meilleur rendu des couleurs, plus naturel, des meilleurs ronds de bokeh et un meilleur contraste

Le choix dépendra donc de quel critère es tel plus important pour vous

Une très bonne optique pour découvrir le mondes des optiques F1.0 à un prix raisonnable

Pour

• Flou d’arrière plan très doux donnant des portraits uniques et une très belle atmosphère!re pour les photos de details d’objets et léger
• Très beaux ronds de bokeh même en fermant l’ouverture
• Très bon rendu des couleurs
• Très bon rendu en vidéo
• Piqué très bon au centre à partir de F2.8
• Faible distorsion
• Vignettage à F1.05 qui disparait dès F2
• Bon à très bon contraste même à F1.05
• Prix raisonnable pour une optique F1.05 : 486 $
• Excellente qualité de construction
• Compact
• Bague de mise au point et d’ouverture souple et bien amortie

Moyen

• Piqué seulement moyen à pleine ouverture et bon à F1.4
• Aberrations chromatiques visibles à pleine ouverture
• Poids

Contre

• Distance minimum de mise au point assez longue : 57cm au lieu de 50cm habituellement , ne permettant pas d’avoir de gros ronds de Bokeh
• Focus breathing assez important en vidéo
• Resistance au flare plutôt moyenne avec des effets de ghosting à pleine ouverture en cas de lumière incidente
• Coins assez mous qui ne deviennent que bon vers F11
• Effets d’étoiles pas très bien définis à F16
• Pas de pare soleil