in blue english / en noir en français

All photos , taken with Sony A6000 are available in full size (24Mpix) in the following Flickr album suivant : Brightin Start/Pergear 10mm F5.6

Toutes les photos de l’article, prises avec le Sony A6000 sont disponibles en pleine résolution (24Mpix) dans l’album flickr suivant : Brightin Star/Pergear 10mm F5.6

1 Presentation

1.1 Introduction

The Brightin Star 10mm F5.6 Pro is a new version of the previous Brightin Star 10mm F5.6, compared to the previous version it now add an aperture ring , instead of being a fixed F.5 lens

Le Brightin Star 10mm F5.6 Pro est la nouvelle version du Brightin Star 10mm F5.6, il lui ajoute une bague d’ouverture plutôt que d’être une ouverture fixe sur la V1

1.2 Specifications

• Weight : 100 g
• Price : 100 euros
• APSC format
• Aperture : F5.6 – F22
• 5 blades
• Min focused distance : 20cm
• Focus throw : 90°
• Length : 30mm
• Filter : N/A
• Lens cap

The Brightin Star 10mm F5.6 Pro adopt a pancake format with only 30mm length. It is not belonging to the category of cap lens like the Pergear 10mm F8 (which is only 10mm length) that have in general a lot of color shift.

Its simple design include a focus ring that you will mostly set to infinity except for subject closer than 50cm where you may want to focus

There is also an aperture ring with click that can be adjusted thanks to a little stick, which is quite useful as the focusing and aperture ring as really thin and difficult to manipulate

The build quality is good. The Lens cap is all in metal and sliding gently on the lens. The lens has a built in lens hood

• Poids : 100g
• Prix : 100 euros
• Ouverture : F5.6 – F22
• 5 lamelles de diaphragme
• Longueur : 30mm
• Format APSC
• Filtre : impossible
• Distance min de mise au point : 20cm
• Capuchon d’objectif
• Pare soleil intégré

Le Brightin Star 10mm F5.6 Pro est une optique au format pancake avec seulement 30mm d’épaisseur. Elle n’appartient pas au à la catégorie des objectifs bouchons comme le Pergear 10mm F8 qui ne fait que 10mm d’épaisseur, catégorie qui en général présente de grosses dérives colorimétriques

Son design simple inclus une bague dé mise au point qui sera la plupart du temps réglée sur l’infini. On ne fera la mise au point que pour les sujets à moins de 50cm

Elle dispose également d’une bague d’ouverture avec clics qui se manipule avec une petite tige , ce qui est fort utile vu la très fine épaisseur des 2 bagues

La qualité de construction est bonne. Le capuchon d’objectif est tout en métal et s’enfile sur l’objectif qui a un pare soleil intégré

2 Optical performances / Performances Optiques

The tests were made on a Sony A6000  with its 24Mpix

Les tests ont été effectués sur un A6000 avec ses 24Mpix

2.1 Sharpness / Piqué

The performances are quite disappointing as we never get better than a good sharpness in the centre, and that corners are quite blurry at F5.6 you need to go up to F16 to get decent results in the corners , but then you ISO are very high

Les performances sont décevantes avec un piqué subelement bon à pleine ouverture qui ne s’améliore jamais, de plus les coins sont carrément flous à pleine ouverture et ne devienne que bon à F16 avec donc des ISO très élevés

Centre / Centre

Close distance / courte distance

At short distance with get better results in the centre

A courte distance on obtint de meilleurs résultats au centre

Long distance / longue distance

Good not more in the centre and blurry in the corners at f5.6 , you really need to close to at least F11 to get something decent in the borders and corners

Bon sans plus au centre et pour les coins c’est flou ! Il faut fermer au moins à F11 pour avoir un résultat acceptable sur les bords et les coins

2.2 Vignetting , chromatic aberrations , distorsion, flare

• Vignetting is very present
• Distorsion is very strong with a fisheye pattern
• Resistance to flare is ok
• Chromatic aberrations are low
• Some sunstars can be obtained but not well defined

2.2 Vignettage, aberrations chromatiques, distorsion, flare

• Le vignettage est très présent
• La distorsion est forte avec un effet fisheye
• La résistance au flare est ok
• Les aberrations chromatiques sont faibles
• Des effets d’étoiles peuvent être obtenus à F16 mais il sen sont pas très bien définis

2.3 Bokeh / Color rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• No big Bokeh balls to be expected , neither background blur with such a focal length and aperture
• The contrast is good
• Color rendering is good
• Pas de grand ronds de bokeh avec une telle focale et ouverture, ni de flou d’arrière plan
• Le contraste est bon
• Le rendu des couleurs est bon

3 Video

• Results in vidéo are OK : The interest here is the super wide angle with the fisheye effect giving a unique perspective
• Les résultats en vidéo sont corrects. Ce qui est intéressant ici c’est la perspective unique très large avec l’effet fishye

4 Comparison with other 10mm/ Comparaison avec d’autres 10mm

There are many primes lenses between 9 and 11mm , I only selected the compact ones with a budget price for this comparison

Il y a beaucoup de focales fixes entre 9 et 11mm en Sony APSC, j’en ai sélectionné quelques unes avec petit budget et de taille compacte pour la comparaison

• 7 Artisans 10mm F3.5
• Laowa 10mm F4 Cookie
• Brightin Star 10mm F5.6
• Pergear 10mm F8
• AstrHori 10mm F8

4.1 Specifications

	Brightin Star 10mm F5.6 Pro	Brightin Star 10mm F5.6	7 Artisans 10mm F3.5	Laowa 10mm F4 Cookie		AstrHori 10mm F8
Price / Prix	100 euros	89 euros	109 euros	299$ / 409 euros		55 euros
Weight / Poids	100g	120g	125g	139g		81g
Length / Longueur	30mm	30mm	34mm	25mm		10mm
Fisheye /Rectilinear	Fisheye	Fisheye	Rectilinear	Rectilinear		Fisheye
Aperture ring / bague d’ouverture	click	No	click	Soft click		No
Buttons / Boutons	No	No	No	No		No
Min focusing distance / Distance min de mise au point	20cm	15cm	20cm	10cm		30cm
Build Quality / Quality de construction	+	+	++	++		+
Aperture blades / Lames de diaphragme	5	1	5	5		5
Filter / Filtre	No	No	37mm	37mm		55mm

Aprart from the Laowa at 409 euros they are all at around 100 euros

The 7 artisans is the one offering for that price the best aperture

Sauf le Laowa à 409 euros ils sont tous autour de 100 euros

Le 7 artisans est celui qui offre l’ouverture la plus lumineuse à ce niveau de prix

4.2 Sharpness / Piqué

Overall the Brightin Star 10mm F5.6 was offering the best sharpness followed by the Laowa 10mm F4 Cookie and 7 Artisans 10mm F3.5.

The Pergear 10mm F8 was also very sharp but having color fringing issue

The new Brightin Star 10mm F5.6 Pro is the weakest one

Globalement le Brightin Star 10mm F5.6 est celui qui offre le meilleur piqué suivi par les Laowa 10mm F4 Cookie et 7 Artisans 10mm F3.5.

Le Pergear 10mm F8 est aussi très piqué mais il soufre de dérives colorimétriques

Le nouveau Brightin Star 10mm F5.6 Pro est le moins bon

4.3 Samples images / images d’exemples

Here are some sample images to compare the rendering

You can see that the Brightin Star has a much wider field of view as being fisheye whereas the 7 artisans is rectlinear

Voici quelques exemples de rendu pour les différents objectifs

Vous pouvoir voir que le Brigthin star à un angle de vue beaucoup plus large (Fisheye) que le 7 Artisans qui est rectilinéaire

4.4 Bokeh / Background blur / Color rendition / Piqué / flou d’arrière plan et rendu des couleurs

• The Sony has the best background blur , best aperture , best bokeh balls and the shortest min focusing distance (which maximise the amount of background blur)
• Le Sony a les meilleurs ronds de bokeh et le meilleur flou d’arrière plan , la meilleure ouverture ainsi que la distance min de mise au point la plus courte ce qui maximise la quantité de flou

4.5 Distortion / CA / Vignetting / Flare

• Distortion is the worst on the Sony
• The Laowa 9mm F2.8 is the worst in term of vingetting, sSony is the best one
• The Sony is the best in term of resistance to flare and Chromatic aberrations

Distorsion / AC / Vignettage / Flare

• Distorsion : le Sony a la plus grande distorsion
• Vignettage : le Laowa 9mm F2.8 est le pire en terme de vingettage , Le Sony est le meilleur
• Le Sony est le meilleur pour la résistance au flare et le niveau d’aberrations chromatiques

4.6 Conclusion

The first choice to made is fisheye vs rectilinear

For rectilienar the 7 Artisans 10mm F3.5 is very good for the price and globally better than fisheye 10mm

If you want a fisheye then the V1 Brightin Star 10mm F5.6 will be recommended has having better sharpness than the new one

Le premier choix à faire est fisheye ou rectilinéaire ?

Pour une optique rectilinéaire le 7 Artisans 10mm F3.5 est très bon pour son prix et meilleur que les fisheye

Si vous voulez un fisheye alors la V1 Brightin Star 10mm F5.6 est la meilleure car son piqué est nettement meilleur que la nouvelle version

5 Sample of Photos / Exemples de Photos

Here are some samples photos, very nice perspective and good color rendering, ok in the centre but always problematic for the borders

Voici quelques photos d’exemples : bell perspective et belle couleurs, piqué convenable au centre mais bords systématiquement flous

6 Conclusion (English)

The Brightin Star 10mm F5.6 Pro (100 euros) offer an aperture control vs the first version Brightin Star 10mm F5.6 which had fixed aperture. Unfortunately the sharpness in the centre and in the corners is below this first version. With always blurry borders except if you close at F11/F1,, I would recommend more to take the first version

Otherwise it give nice perspective and good color

6 Conclusion (Français)

Le Brightin Star 10mm F5.6 Pro (100 euros) offre le contrôle de l’ouverture qui manquait au Brightin Star 10mm F5.6 (1ere version) qui avait une ouverture fixe. Malheureusement les performances optiques sont moins bonnes avec un piqué juste bon au centre au lieu de excellent et des bords/coins flous qui nécessitent de fermer à F11 pour avoir quelque chose de décent

Globalement sinon on a une perspective assez unique et de belles couleurs