in blue English / en noir en français

1 Dummy batteries

1.1 Introduction

Dummy batteries are fake batteries that have a power cord link either to a V-mount battery a battery bank or a socket/outlet

One of the main advantages of a dummy battery is that you can have an infinite recording time , that you don’t need to care if your battery is full or half empty. On top the battery is not getting hot , so your body stay cooler

There are 3 cases

• A permanent studio where you have access to a socket/outlet
• Travelling / On location with an access to a socket/outlet
• Travelling / On location without access to a socket/outlet

Neewer has 3 model of dummy batteries to cover all those use cases

To use a dummy battery, battery door of Sony cameras like A7C, A6600, A7III have a little plastic door to allow the cable to go out of the camera. More modern cameras like A1, A7RV, A7IV do not have the little outlet for the cable so you need to buy a compatible one (45 euros) on Aliexpress (look for FOTGA battery door A1) or Amazon (with ref B0D6R7WPQW), or you can remove the battery door and work without it

Les Dummy batteries sont des batteries factices équipées d’un cordon que l’on peut brancher à une alimentation comme une batterie externe ou une prise de courant

Un des avantages de ses batteries factices est que l’on a un temps d’enregistrement infini et que l’on ne doit plus s’occuper de savoir si les batteries sont charges ou pas. De plus la batterie factice ne chauffe pas, donc votre boitier est moins chaud

Il y a 3 types d’utilisations

• Dans un studio permanent avec un accès à une prise électrique
• En voyage avec un accès à une prise électrique
• En voyage sans accès à une prise électrique

Neewer a 3 modèles de batteries actives pour couvrir tous ces besoins

Pour permettre l’utilisation de batteries factices la trappe de la batterie de certains boitiers Sony comme les A7C, A6600, A7III est équipée d’une ouverture/ mini clapet qui permet de faire passer le cordon d’alimentation, pour les boitiers plus modernes il n’y plus de trappe mais des fabricants tiers en ont fait (45 euros): voir sur Aliexpress (chercher Battery door Fotga A1) ou sur Amazon avec la ref B0D6R7WPQW. Sinon il y a toujours moyen de travailler sans la trappe de batterie

1.2 NEEWER NP-FZ100 Sony DC Coupler Dummy

The NEEWER NP-FZ100 Sony DC Coupler Dummy (45 euros) is composed of a dummy battery linked to an AC Adapter

It will be mainly useful in a permanent studio with a camera set on a permanent basis on a tripod for regular recordings without the need to look at the battery level

Le NEEWER NP-FZ100 Sony DC Coupler Dummy (45 euros) est composé d’une batterie factices et d’un adaptateur secteur

Il sera particulièrement recommandé dans un studio permanent dans un boitier sur trépied pour des enregistrement réguliers sans se soucier du niveau de battterie

1.3 NEEWER VP-FZ100 NP-FZ100 to D Tap Dummy Battery

The NEEWER VP-FZ100 NP-FZ100 to D Tap Dummy Battery 44 euros

This solution allow to link the dummy battery to a standard V mount battery

So if you have already a battery like the Neewer V mount battery PS099S it will be the perfect solution

Le NEEWER VP-FZ100 NP-FZ100 to D Tap Dummy Battery 44 euros

Cette solution permet re relier la batterie factice à une batterie V mount via la prise D-Tap

Donc si vous avez déjà une batterie du type Neewer V mount battery PS099S ce sera une solution parfaite

1.4 NEEWER TC-FZ100 USB C to NP-FZ100 Dummy

The NEEWER TC-FZ100 USB C to NP-FZ100 Dummy Battery 8.2V Output for Portable Charger 42 euros

That solution is the most universal one and my preferred

The Dummy battery is ending with a standard USB C port that can be plugged either to a battery bank/V mount battery with USB C port / or to a USBC charger

As such it can cover all the cases and you always have a USB C battery bank or charger with you for your smartphone, laptop etc, it is therefore the lightest solution

Le NEEWER TC-FZ100 USB C to NP-FZ100 Dummy Battery 8.2V Output for Portable Charger 42 euros

Cette solution est la plus universelle et ma préférrée

La batterie factice est relié a un cordon USB C standard qui peut eire utlisé avec n’importe quel battery bank ou chargeur USBC

Comme on a toujours avec soi ce genre de batterie ou de chargeur pour son smartphone ou laptop , c’est la solution la plus légère

1.5 Alternative NPA-MQZ1 – Multi adapter kit

The Sony NPA-MQZ1 (355 euros / 499 $) is a beast : It is delivered with 2 batteries and can store 4 batteries (2 by 2), it features six standard 1/4″ threads + a mounting plate to mount the unit to your video rig

It can be used as a charger but also as a battery source.

• Weight : 400g
• Size : 12,3cm x 6,78cm x 6,62 cm

Le NPA-MQZ1 (355 euros / 499 $) est un “monstre”: Il est livré avec 2 batteries et il est conçu pour loger 4 batterie 2 par 2 en miroir. il est équipé de 6 trous standard de 1/4″ et d’une plaque de fixation pour fixer le tout à un rig vidéo

Cet appareil peut être utilisé comme chargeur de batteries mais aussi comme source de courant pour un boitier.

• Poids : 400g
• Taile : 12,3cm x 6,78cm x 6,62 cm

Power source

It has a non detachable cable with a dummy battery into 2 format NP-FW50 (old A6000 format) and NP-FZ100 to power up a camera for a full day of video or for several days of timelapse.

On top of powering the dummy battery it can power a USB devices (5V, 1.5 A) . So you could power either 1 camera only, 1 camera + 1 USB device or 2 USB devices thanks to the switch available on the slot

Source de courant

I dispose d’un cable non détachable equipé d’une fausse batterie aux 2 formats NP-FW50 (pour les A6000) et NP-FZ100 qui permet d’alimenter un boitier pour une très longue période de tournage vidéo ou pour un timelapse.

En plus de fournir du Courant à votre boitier il peut regalement alimenter 2 ports USB (5V, 1.5 A) . Donc on peut choisir 1 boitier , 1 boitier et 1 port USB. ou 2 ports USB grâce aux commutateurs disponibles

One of the big limitation is that you can’t use the NPA-MQZ1K as a direct power source for your camera by plug it in the wall socket and use the dummy battery to power the camera : You need either to power the camera with batteries or charge the batteries but not the 2 at the same time

Une des principles limitations de ce NPA-MQZ1K est qu’il ne peut être utilisé comme source d’alimentation directe d’un boitier en le branchant sur une prise électrique et en utilisant la dummy battery. Il faut choisir soir d’alimenter le boitier avec des batteries chargées , soit de charger les batteries sans alimenter le boitier

2 Conclusion (English)

The Neewer NP-FZ100 dummy batteries (45 euros) are budget friendly & very convenient way to get a very long recording time or a permanent power source for your Sony cameras (no need to swap batteries) and it decrease the heating of your camera.

They are much more convenient that the huge Sony NPA-MQZ1 (335 euros) that does even allow to have a permanent power source

3 models exist

• Dummy battery with D-Tap for V-mount battery
• Dummy battery with AC adapter for direct use with a socket/outlet
• Dummy battery with USB C cable for battery bank or USB C charger

The last one with USB C is the most versatile and portable

Highly recommended

2 Conclusion (Français)

Les batteries factices Neewer NP-FZ100 battery (45 euros) sont un moyen très pratique et économique d’avoir un temps d’enregistrement infini ou comme alimentation permanente pour ne plus soucier de l’état de votre batterie dans un studio. De plus elles permettent de ne pas faire chauffer votre boitier.

Elles sont nettement plus pratique que l’énorme Sony NPA-MQZ1 (335 euros) qui ne permet même pas une alimentation en continu sur prise electrique

3 modèles existent

• Dummy battery with D-Tap pour batterie V-mount
• Dummy battery with AC adapter pour utilisation directe avec une prisé électrique
• Dummy battery with USB C cable pour utlisation avec une batterie ou un chargeur usb c

Le dernier avec cable USB C et le plus polyvalent et le plus léger

Recommandé