A little gift from Adobe , not even present in the release notes of Lightroom:

The Lightroom Classic CC 7.3 issued in April 2018 and that was announcing the support of the A7III, also supports the display and editing of the ARQ files of the A7RIII

As a reminder an ARQ file (343Mo) is created from 4 ARW files created via the Pixel Shift Option of the A7RIII

You still need Sony software View/Edit to transform the ARW files into an ARQ, but then this ARQ file is directly readable and editable in Lightroom , no need to convert it anymore to a dng proxy (see below)

Un petit cadeau d’adobe dans la version Lightroom 7.3 d’avril 2018 , non mentionné dans les notes de version : en plus du support de l’a7III, Adobe a ajouté le support des fichiers ARQ de l’A7RIII

Pour rappel un fichier ARQ (343Mo) est créé par la combinaison de 4 fichiers ARW en utilisant la fonction Pixel shift du A7RIII (décalage d’un pixel sur 4 images puis combinaisons des images prises)

Le fichier ARQ doit toujours être créé via le logiciel Sony Viewer/Edit , mais une fois créé, il est parfaitement lisible et editable en Lightroom (voir ci dessous), sans passer par un proxy DNG

Pixel shift add a real extra detail for this kind of very detailed scene, but you need to print it very large or zoom in 100% on a retina screen to see it

Le Pixel shift rajoute réellement un supplément de précision pour les scènes très chargées en détails, mais pour le voir il faut imprimer très grand ou regarder à 100% sur un écran retina.

Standard

with Pixel Shift