in blue English / en noir en français

All photos , taken with Sony A7RV are available in full size (61Mpix) in the following Flickr album suivant : Sirui 35mm T1.4 VP-1

Toutes les photos de l’article, prises avec le Sony A7RV sont disponibles en pleine résolution (61Mpix) dans l’album flickr suivant : Sirui 35mm T1.4 VP-1

1 Presentation

1.1 Introduction

Sirui has many lines pop Cine lenses. The Vision Prime series is for full frame with T1.4 aperture. It currently contains 3 lenses that have similar specs

The VP-1 cine lens features a native E-mount design along with user-changeable mounts for RF, Z and L systems, allowing seamless switching between different camera mounts as needed.

You can buy it at Sirui store here

Sirui a de multiples lignes d’optique cinéma , la série Vision Prime est pour le plein format avec une ouverture de T1.4 . Elle comprend pour l’instant 3 optiques qui ont des specifications similaires

Les optiques ont la particularité d’avoir une monture interchangeables. Elle sont livrées en natif en monture E mais avec le tournevis et les bagues pour les transformer en optiques RF, Z ou L à la demande

On peut l’acheter sur le store de Sirui ici

	24mm T1.4	35mm T1.4	50mm T1.4
Weight	602g	590g	599g
Size	112mm	111mm	102mm
Min focusing distance	26cm	30cm	43cm
focusing throw	270°	270°	270°
Filter	67mm	67mm	67mm
Aperture Blades	12	12	18
Price	649$	649$	649$

1.1 Specifications

• Weight : 590 g
• Price : 649$
• Aperture : T1.4- T16
• Length : 111mm
• Filter : 67mm
• 12 blades aperture
• Aperture ring clickless
• Minimal focusing distance : 30 cm
• Focusing throw : 270°
• Geared rings
• Mount for RF, Z , L

The Lens has a medium size and is quite lightweight for a cine lens

The build quality is very good

The rings turns smoothly with a little bit more dampening for the aperture ring

The focusing throw is 330° with more than 180 from 30cm to 1m allow precise focusing in close up

• Poids : 590g
• Prix : 649$
• Ouverture : T1.4 – T16
• Longueur : 111 mm
• Filtre : 67mm
• Diaphragme à 12 lamelles
• Bague d’ouverture sans clics
• Distance minimale de mise au point : 30 cm
• Course de la bague de mise au point 270°
• Bague crantées
• Bague pour monture RF, L , Z

L’objectif est de taille moyenne et relativement léger pour une optique ciné

La qualité de construction est très bonne.

Les bagues sont souples excellente, légèrement plus amortie pour la bague d’ouverture

La bague de mise au point tourne sur 330° dont 180° de 30cm à 1m pour une mise au point fine

2 Optical performances / Performances Optiques

The tests were mainly made on a Sony A7RV, with its 61 Mpix

Les tests ont été effectués principalement sur un Sony A7RV avec ses 61Mpix

2.1 Sharpness / Piqué

• In the centre : the sharpness is very good at T1.4 and become excellent at T2
• In the corners : sharpness is already good at T1.4 and reach excellence by T4
• There is however a tiny bit of glow at T1.4 that decrease bit the contrast which give a nice rendering for video
• Globally an excellent performance for a cine lens

• Au centre : le piqué est très bon dès la pleine ouverture , excellent à partir de T2
• Dans les coins : le piqué est bon à pleine ouverture et atteint l’excellence à T4
• Il y a un léger glow / contraste doux à pleine ouverture ce qui donne uncertain charme pour une optique ciné au lieu d’être tranchant
• Globalement une excellent performance pour une optique ciné

Centre / Centre

Corners / Coins

Close subjects / Sujets proches

Distant subjects / Sujets distants

• Wide open very good but with a bit of glow , lower contrast, excellent with contrast boost as of T2
• A pleine ouverture très bon , mais contraste un peu doux , à T2 excellent avec contraste très bon

Sharpness for portraits / Piqué pour les portraits

• The sharpness is excellent globally. At T1.4 there is a little bit of glow with soften the contrast and give a poetic rendering while still having very good sharpness. very nice as rendering for portrait
• Le piqué est excellent globalement. A T2.4 on a une certaine douceur dans le rendu ce qui flatte les portraits tout en préservant un très bon niveau de détail

2.2 Vignetting , chromatic aberrations , distortion, flare, sunstars

• Vignetting is strong at T1.4 and disappears at T4
• Distortion is moderate
• Chromatic aberrations are low but present but won’t be visible in video
• Longitudinal CA are quite strong
• Resistance to flare is average with some nice halo, which is a quality for a cine lens
• At T16 we have very nice well defined sunstars

2.2 Vignettage, aberrations chromatiques, distorsion, flare, effets d’étoiles

• Le vignettage est important à T1.4 et disparait seulement vers T4
• La distorsion est modérée 
• Les aberrations chromatiques sont faibles mais présentes mais ne seront que très rarement visible en vidéo
• Les AC longitudinales sont assez fortes
• La résistance au flare est moyenne avec de beaux halos cinématographiques ce qui est une qualité pour une optique cinéma qu’on ne veut pas trop parfaite sur ce sujet
• De très beaux effets d’étoiles bien définis peuvent être obtenus a T16

2.3 Bokeh / Color rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• The Bokeh balls are excellent wide open and quite big thanks to the very short min focusing distance
• The background blur is very nice and soft
• Color rendition is very good and natural
• Contrast is a little bit soft wide open then very good

• Le Bokeh est excellent à pleine ouverture avec des ronds bien grands grâce à la distance min de mise au point très courte
• Le flou d’arrière plan est trés doux 
• Le rendu des couleurs est très bon et naturel
• Le contraste est doux à pleine ouverture puis très bon

3 Video

• In video we get excellent results in term of sharpness, Bokeh, background blur , natural color rendering and little poetic touch at T1.4 with a little bit lower contrast
• The clickless aperture ring is very nice for video
• Focus breathing is very low

• Excellent résultats en vidéo avec un excellent piqué , un beau bokeh et flou d’arrière plan, une touche de douceur à pleine ouverture
• Le rendu des couleurs est très bon et naturel
• La bague d’ouverture est sans clics, parfait pour la vidéo.
• Le focus breathing est très faible

Focus Breathing

4 Comparison with other 35mm F1.4 MF / Comparaison avec d’autres 35mm F1.4 MF

The closest competitors are other MF 35mm f1.4 lenses E mount, mainly the Voigtländer Nokton classic, The typoch Simera , I also include the Sigma 35mm F1.4 DG DN with AF as a comparison

Les plus proches compétiteurs sont des autres 35mm F1.4 MF , principalement le Voitgländer Nokton classic, j’ai aussi inclus une alternative pas chère avec le 7 Artisans et une haut de gamme avec le Laowa 35mm F0.95

• Voigtländer 35mm F1.4 Nokton Classic
• 7Artisans 35mm F1.4
• Thypoch Simera 35mm F1.4
• Sigma 35mm F1.4 DG DN

4.1 Specifications

	Sirui 35mm T1.4 VP-1	Thypoch Simera 35mm F1.4	Voigtländer 35mm F1.4 Nokton Classic	7Artisans 35mm F1.4	Sigma 35mm F1.4 DG DN
Price / Prix	649$	700 euros	750 euros	219 euros	849 euros
Weight / Poids	585g	288g	262g	296g	704g
Length / Longueur	105mm	60mm	39,6mm	50mm	103mm
Aperture ring	clickless	clickless	Click or clickless	click	Click or clickless
Min focusing distance / Distance min de mise au point	30cm	45cm	30cm	40cm	30cm
Build Quality / Quality de construction	+++	++	+++	+	+++
Aperture blades / Lames de diaphragme	12	14	10	11	11
Filter / Filtre	67	49	58	46	67

From a specifications perspective Sirui is the biggest and heaviest of the MF lens but the only really true cine lens. it stays lighter than an AF lens like the Sigma

D’un point de vue spécifications, le Sirui est le plus gros et le plus lourd des objectifs MF mais le seul vraiment “Ciné” , il este n”moins moins lourd qu’un objectif avec AF comme le Sigma

4.2 Sharpness / Piqué

• The Sirui has excellent performance on par with the Sigma 35mm F1.4 DG DN
• Le Sirui a d’excellentes performance au niveau du Sigma 35mm F1.4 DG DN

4.3 Background Blur & Bokeh Balls / Flous d’arrière plan et Ronds de Bokeh

• The Sirui and Sigma have the best rendering and the one with the shortest min focusing distance
• Le Sirui et le Sigma ont les meilleurs rendus et donc ceux avec la plus courte distance min de mise au point

Portraits

The Sirui has one of the most pleasing rendering

Le Sirui a un des rendus les plus plaisant pour les portraits

4.4 Distortion / CA / Vignetting / Flare

• The Sirui has one of the best rendering for flare for a cine lens , some do worse (Voigtlander ) some do better (Sigma) but for Video , my preference goes to the Sirui
• Le Sirui a un des meilleurs rendu pour le faire pour une optique Ciné , certains font mieux (Sigma) certains moins bien (Voigtlander) mais le Sirui a une belle balance sans exagération dans un sens (trop océan) ou l’autre (trop de flare incontrôlé)

5 Sample of Photos / Exemples de Photos

• Some samples of photos
• Quelques exemples de photos

6 Conclusion (English)

The Sirui 35mm T1.4 Vision Prime (VP-1) – 649$ – is an excellent cine lens, very good build quality ergonomics, very good to excellent sharpness, very good and natural color rendition, very good bokeh. Wide open contrast is a little bit softer than when closed down which allow to have more subtle portrait. Nice subtle flare effect nice sunstars

This is certainly the best cine MF lens I have tested for e-mount and who can complete in term of quality with the Sigma 35mm F1.4 DG DN

I hope to test also the 24mm T1.4 and the 50mm T1.4 of the same serie to confirm if they are as excellent as the 35mm

On top the lens is delivered with interchangeable mount and support RF (Canon) , Z (Nikon), L (Leica – Panasonic)

Highly recommended

You can buy it at Sirui store here

Pros

• Very good to excellent sharpness
• Consistent excellent sharpness on the entire field at F4
• Very good color rendition, very natural
• Smooth blurry background
• Very nice bokeh balls
• Subtle smooth contrast wide open and very good as of T2
• Very good build quality
• Very good ergonomics with clickless aperture , well dampened rings
• Light for cine lens
• Low CA
• Nice flare rendering
• Nice sunstars
• Price
• Low focus breathing
• Short min focusing distance
• Interchangeable mount : E , RF, Z, L

Average

• Moderate distortion
• High vignetting at F1.4 but low at T4
• Size

Cons

• None

6 Conclusion (Français)

Le Sirui 35mm T1.4 Vision Prime (VP-1) – 649$ – est une excellent optique Cinéma : très bonne qualité de construction , ergonomie , excellent piqué , très bon rendu des couleurs très naturel, très beau bokeh. Le contraste est subtil (léger glow) à pleine ouverture et très bon à partir de T2. Le flare est artistique sans en faire de trop et on a de beaux effets d’étoiles

C’est certainement la meilleur optique ciné 35mm que j’ai testé pour la monture E et en terme de qualité au niveau du Sigma 35mm F1.4 DG DN

J’espère pouvoir tester aussi le 24mm T1.4 et le 50mm T1.4 de la même série pour confirmer qu’ils sont tout aussi bon que le 35mm

Cerise sur le gateau, l’topique est a monture interchangeable et les bagues pour passer à une monture RF (Canon) , Z ( Nikon) ou L (Leica – Panasonic) sont livrées

A recommander

On peut l’acheter sur le store de Sirui ici

Pour

• Très bon à excellent piqué
• Excellent piqué consistant sur tout le champ à T4
• Très beau rendu des couleurs, très naturel
• Très beau ronds de Bokeh à toutes les ouvertures
• Contraste subtil et doux à T1.4 et très bon à T2
• Flou d’arrière plan très doux
• Très bonne qualité de construction
• Très bonne ergonomie avec la bague d’ouverture sans clics, des bagues bien amorties
• AC Faible
• Prix
• Léger pour optique ciné
• Flaire plaisant pour une optique Ciné
• Beaux effets d’étoiles
• Faible focus breathing
• Distance min de mise au point courte

Moyen

• Distorsion modérée
• Vignettage important à T1.4 mais faible à T4
• Size

Contre

• Aucun