in Blue English / en noir en Français

All photos , taken with Sony A6600 and with minimal post processing are available in full size (24Mpix) in the following Flickr album : Sony E PZ 10-20mm 4 G

Toutes les photos de l’article, prises avec le sony A6600 et avec retouches minimales sont disponibles en pleine résolution (24Mpix) dans l’album flickr suivant : Sony E PZ 10-20mm 4 G

1 Presentation

1.1 New Sony APSC lenses / Nouvelles optiques APSC

Sony did not produce a lot of APSC lenses in the last years. The High end zoom Sony E 16-55mm F2.8 G and Sony E 70-350mm F4.5-6.3 G OSS were launched in 2019 and we had to wait June 2022 to see 3 new wide angle APSC lenses.

• Sony 11mm F1.8 (600 euros)
• Sony 15mm F1.4 G (850 euros)
• Sony PZ 10-20mm F4 G (850 euros) (upgrading the Sony 10-18mm F4)

Let’s hope Sony will continue to refresh 24, 235, 50, 85mm APSC prime

Sony n’a pas produit beaucoup d’optiques APSc ces derrières années. Les plus récentes étant les zooms haut de gamme Sony E 16-55mm F2.8 G et Sony E 70-350mm F4.5-6.3 G OSS qui ont été lancés en 2019. Nous avons du attendre Juin 2022 pour voir apparaitre 3 nouvelles optiques fixes grand angle. Espérons que d’autres suivront pour rafraichir les 24 / 35 /50 /85 mm en focales fixes

• Sony 11mm F1.8 (600 euros)
• Sony 15mm F1.4 G (850 euros)
• Sony PZ 10-20mm F4 G (850 euros) (remplaçant du Sony 10-18mm F4)

1.1 Specifications

• Weight : 178g
• Price : 850 euros
• Length : 55mm
• Filter: 62mm
• 7 blades aperture
• Power zoom
• Internal Zoom
• Linear Response focusing ring
• Minimal focusing distance : 13cm @10mm – 20cm at 20mm
• Magnification Ratio : 0,14x in AF , 0,18 in MF
• All weather resistance
• AF/MF, focus hold button
• Lens hood

The Sony E PZ 10-20mm F4 is a replacement for the Sony E 10-18mm F4 OSS. A power zoom is added but the Optical stabilisation is removed. The lens has now also an internal zoom

Ergonomics are excellent with many possibilities to action the zoom : Power zoom with 3 possible speeds, zoom ring , zoom via the camera buttons, zoom via a remote

The lens build quality is very good and the lens is super light and compact and can be used on a gimbal and for vlog

• Poids : 178g
• Prix : 850 euros
• Longueur : 55mm
• Filtre : 62mm
• Diaphragme à 7 lamelles
• Zoom motorisé
• Zoom interne
• Bague de mise au point avec réponse linéaire
• Distance de mise au point minimale : 13cm @10mm – 20cm at 20mm
• Rapport de grossissment : 0,14x en AF et 0,18 MF
• Protection tout temps
• Boutons AF/MF , maintien de mise au point
• Pare soleil

Le Sony E PZ 10-20mm F4 est le remplaçant du Sony E 10-18mm F4 OSS. Un zoom motorisé a été ajouté et la stabilisation optique enlevée

L’ergonomie est excellente avec de nombreuses possibilités pour actionner le zoom : un levier avec 3 vitesses différentes, une bague de zoom , via les boutons du boitier, via une télécommande

La qualité de construction est très bonne et l’optique es très légère et compacte donc parfaite sur une gimbal ou pour du vlog

AF performance :

• AF is fast accurate and silent 
• Eye AF is working very well
• Tracking is working very well 

Performances AF

• l’AF est rapide, précis et silencieux 
• l’AF sur les yeux fonctionne parfaitement
• Le tracking fonctionne très bien

2 Optical performances / Performances optiques

2.1 Sharpness / Piqué

• The tests were made on a Sony A6600 with its 24 Mpix
• In the centre , wide open, the results are very good to excellent at all focal length
• Corners are good to very good

A very good performance for a zoom of this size

• Les tests on été effectués sur un A6600, avec ses 24Mpix
• Au centre à pleine ouverture les résultats sont très bons à excellents à toutes les focales
• Les coins sont bons à très bons

Une très bonne performance pour un zoom de cette taille

10mm Centre / Centre

10mm Corners / Coins

20mm Centre / Centre

20mm Corners / Coins

Long distance sharpness / Piqué à longue distance

• At F5.6 Excellent performances wide open in the centre and very good corners. The 10mm corners being a little bit less good than the 20mm ones
• A F5.6 Excellentes performance au centre et très bonne pour les coins. Les coins à 10mm sont un peu moins bons que ceux à 20mm

Portraits sharpness / Piqué en portrait

• The sharpness is very good to excellent in portraits
• The skin and color rendering is very good
• Le piqué est très bon à excellente portraits
• Le rendu des peaux et des couleurs est très bon

2.2 Vignetting / chromatic aberrations / distortion / flare

• Distortion is quite strong between 10mm-15mm (barrel) and change to the opposite progressively to be slightly in pincushion at 20mm correction will be required in most case in real life
• Vignetting is visible and never completely disappear
• Chromatic aberrations are very low
• Resistance to flare is very good
• You get some nice sunstars when closed at F16
• The coma is well managed in the corners for astrophotography
• Distortion and vignetting are automatically corrected in Lightroom

2.2 Vignettage / aberrations chromatiques / distorsion / flare

• La distorsion est assez forte entre 10 et 15mm (barillet) et s’inverse progressivement pour être en léger coussinet à 20mm
• Le vignettage est visible à pleine ouverture et ne disparait jamais complètement
• Les aberrations chromatiques sont très faibles
• La résistance au flare est très bonne
• On obtient de beaux effets d’étoiles en fermant à F16
• Le coma est bien maitrisé dans les coins pour l’astrophotographic
• Lightroom corrige automatiquement le vignettage et la distorsion

2.4 Bokeh  / Color Rendition – Bokeh / Rendu des Couleurs

• The Bokeh balls are well rounded wide open but show heptagons when closed down . They are relatively small due to the focal length and slow aperture
• The background blur is very soft for a wide angle , it only become a little bit nervous when the background is really busy with foliage
• The color rendition is excellent
• Les ronds de Bokeh sont très bons à pleine ouverture, bien ronds mais on voit des heptagones quand on ferme l’ouverture
• Le flou d’arrière plan est très doux pour un grand angle et ne devient un peu plus nerveux que lorsque l’arrière plan est très fouilli comme avec du feuillage
• Le rendu des couleurs est excellent

3 Video

Video results are very excellent : Excellent sharpness , background blur is globally smooth, color rendition is excellent, AF is very good. The power zoom is very convenient for smooth zooming. The focus breathing is minium. in MF you have a linear response focusing ring

It small size and internal zoom and zoom range makes it very suited for Vlog, gimbal usage

Les résultats sont très excellents en vidéo avec un excellent piqué, un flou d’arrière plan doux, un excellent rendu des couleurs, un très bon AF. Le zoom motorisé est très pratique pour avoir un zoom bien progressif. Le focus breathing est très faible. En MF on a une réponse linéaire de la bague de mise au point

Sa taille, sa plage focale et son zoom interne le rendent idéal pour du Vlog ou une utilisation sur gimbal

Focus Breathing

4 Comparison with other lenses/ Comparaison avec d’autres optiques

The other APSC Zoom matching this focal length are / Les autres optiques similaire en terme plage focale sont

• Sony E 10-18mm F4 OSS (700 euros)
• Tamron 11-20mm F2.8 Di III-A RXD (900 euros)

Specifications

	Sony E PZ 10-20mm F4	Tamron 11-20mm F2.8	Sony E 10-18mm F4 OSS
Price / Prix	850 euros	900 euros	700 euros
Weight / Poids	178g	386g	225g
Length / Longueur	55mm	86-101mm	63,5mm
AF	+++	+++	++
Others / Autres	Power zoom Focus hold button AF/MF	None	Optical Stabilisation
Min focusing distance / Distance min de mise au point	13-20cm	15-24cm	25cm
Build Quality / Quality de construction	+++	++	++
Aperture blades / Lames de diaphragme	7	7	7
Filter / Filtre	62	67	62

The new Sony is the lightest and smallest by a big margin. Its price is high but not as high as the Tamron 11-20mm F2.8 that offers a F2.8 aperture. The Sony has the best ergonomics and the only one with a power zoom

The 10-18mm F4 was also partially compatible with full frame the new E PZ is not (see picture of the back of the PZ with a rectangular frame at the back)

Le Sony est de très loin le plus compact et le plus léger. Son prix est élevé mais pas autant que celui du Tamron 11-20mm F2.8 qui offre une meilleure ouverture. Le Sony a la meilleure ergonomie et le seul avec un Zoom motorisé

Le 10-18mm F4 était partiellement compatible avec le plein format, ce n’est plus le cas du PZ (voir la photo de l’arrière de l’objectif qui montre un cache rectangulaire APSC)

Sharpness / Piqué

The new Sony PZ 10-20mm F4 G is very good and much more consistent on the entire frame than the old Sony E 10-18mm F4 OSS but is not as good as the Tamron 11-20mm F2.8

Le nouveau Sony PZ 10-20mm F4 G est très bon est bien plus consistant que le vieux ony E 10-18mm F4 OSS mais est moins bon que le Tamron 11-20mm F2.8

Samples photos / photos d’exemples

• Globally the Tamron offers the most crispy / contrasty images among all the lenses in the comparison with the aded value of a f2.8 aperture for better background blur
• Globalement le Tamron offre les images les plus croustillantes et contrastées parmi les objectifs du comparatif avec l’avantage d’une ouverture à f2.8 pour un meilleur flou d’arrière plan

Bokeh / Background blur / Color rendition / Piqué / flou d’arrière plan et rendu des couleurs

• The Tamron 11-20mm F2.8 Di III-A RXD Tamron has very good Bokeh balls , background blur and color rendition
• The Sony has also very good background blur but can not compete with a F2.8 aperture
• The Sony 10-18mm f4 is the less good one
• Le Tamron 11-20mm F2.8 Di III-A RXD a de très beaux Ronds de Bokeh , un flou d’arrière plan très doux et un excellent rendu des couleurs.
• Le Sony PZ 10-20mm f4 G est très bon en terme de flou d’arrière plan mais ne peut concurrencer une ouverture F2.8
• Le Sony 10-18mm f4 est le moins bon du lot

Distortion / CA / Vignetting / Flare

• Distortion/vignetting the new PZ 10-20mm f4 is the worst one
• Resistance to flare : the Tamron is the less good one from all

Distorsion / AC / Vignettage / Flare

• Distorsion / Vignettage : Le Sony PZ 10-20mm F4 G est le moins bon du lot
• Resistance au flare : Le Tamron est le moins bon du lot

Conclusion

• For pure photography where critical sharpness and best bokeh is required the Tamron will be the best one. When video work , compactness , AF speed is key The Sony PZ will be the best one
• En pure photographie où la consistance du piqué et le meilleur bokeh est requis, le Tamron sera le meilleur. En vidéo et dans les cas où la compacité et légèreté est clé le Sony PZ sera le meilleur

4 Samples of Photos / Exemples de Photos

Globally excellent results with very good to excellent sharpness, beautiful colors, excellent contrast , Good portrait rendering

Globalement d’excellent résultats avec un image très piqué , un très beau rendu des couleurs, un très bon contraste , de beaux portraits, un beau flou d’arrière plan

5 Conclusion (English)

The new Sony PZ 10-20mm F4 G (850 euros) is an excellent compact wide angle zoom with a power zoom that will be ideal for vlogers, travellers that want to have high quality lens in the most compact format. It is the APSC version of the excellent Sony PZ 16-35mm F4 G (1500 euros)

Performances are very good to excellent for sharpness, color rendering, resistance to flare but a bit less for distortion and vignetting. Ergonomics are excellent for video with power zoom , low focus breathing. Its compact size, low weight and internal zoom make it ideal on gimbal or for vlog

Alternatives

• The Tamron 11-20mm F2.8 Di III-A RXD (900 euros) is the main alternative : it is much bigger and heavier but offers superior sharpness on the entire frame (better corners) and a F2.8 aperture allowing for more creative background blur and bokeh. The lens is however less suited for video with a zoom that extend and has no power zoom
• The new Sony PZ is much better than Sony E 10-18mm F4 OSS

Recommended

Pros

• Very good to excellent sharpness
• Good bokeh balls for wide angle
• Good background blur relatively soft
• Very good color rendition
• Compact and light
• Excellent AF in photo and video
• Very good resistance to flare
• Very low Chromatic aberrations
• Low Coma
• Excellent ergonomics
• Video
  • Power zoom
  • Low focus breathing
  • Internal zoom
  • Focusing ring with manual response
• Very Good build quality

Average

• Price : 850 euros
• No optical stabilisation

Cons

• Distortion and vignetting (but corrected automatically in Lightroom)

5 Conclusion (Français)

Le nouveau Sony PZ 10-20mm F4 G (850 euros) est une excellent zoom compact doté d’un zoom motorisé . Il sera idéal pour les voyageurs et pour les vlogers qui veulent une très bonne qualité dans le format le plus compact possible. C’est la version APSC de l’excellent Sony PZ 16-35mm F4 G (1500 euros)

Les performances sont très bonnes à excellentes en terme de piqué , rendu des couleurs, résistance au flare , mais moins bonnes pour la distorsion et le vignettage. L’ergonomie est excellente pour la vidéo avec un Power Zoom très pratique et un focus breathing très faible. Son faible poids et son zoom interne le rendent idéal sur gimbal ou pour du vlog

Alternatives

• Le Tamron 11-20mm F2.8 Di III-A RXD (900 euros) est le principal concurrent : il est nettement plus gros et plus lourd mais il offre un piqué supérieur sur tout le champ (meilleur coins) et son ouverture de F2.8 lui donne plus de possibilités créatives en terme de flou d’arrière plan et de bokeh. Il est néanmoins moins bon en vidéo car l’objectif s’étant en zoomant et n’a pas de zoom motorisé
• Le nouveau Sony PZ est bien meilleur que le Sony E 10-18mm F4 OSS

Recommandé

Pour

• Très bon à excellent piqué
• Très bon rond de bokeh pour un grand angle
• Beau flou d’arrière plan relativement doux
• Très bon rendu des couleurs
• Excellent AF en photo et vidéo
• Très faibles aberrations chromatiques
• Très bonne résistance au flare
• Faible coma
• Compact et léger
• Très Bonne qualité de construction
• Excellente ergonomie
• Vidéo
  • Zoom motorisé très pratique
  • Faible focus breathing
  • Zoom interne
  • Bague de mise au point avec réponse linéaire
• Protection tout temps
• Focus breathing faible

Moyen

• Prix (850 euros)
• Pas de stabilisation optique

Contre

• Distorsion et vignettage (mais corrigé automatiquement en Lightroom)